养女与继女在形成原因、法律关系及权益、户口及称谓以及解除关系的方式等方面均存在显著差异。以下是对这两者的详细比较与分析：
一、形成原因
养女：养女是通过合法的收养程序，由收养人依照《中华人民共和国民法典》规定的条件和程序，收养他人的子女作为自己的子女。这一过程中，养女与收养人之间本无血缘关系，但基于收养行为建立起法律上等同于亲生父母子女的关系。
继女：继女则是因生父或生母再婚而形成的亲属关系。当夫妻一方带着自己的女儿再婚时，该女儿对于再婚配偶而言即为继女。这种关系的形成是基于婚姻关系，而非收养行为。
二、法律关系及权益
养女：
- 养女与养父母之间的权利义务关系，适用法律关于父母子女关系的规定。这意味着养女享有与亲生子女同等的权利，包括受抚养教育的权利、继承养父母遗产的权利等。
- 同时，养女也负有赡养养父母的义务。当养父母缺乏劳动能力或生活困难时，养女应履行赡养义务。
- 养女与生父母及其他近亲属间的权利义务关系，因收养关系的成立而消除。
继女：
- 如果继女与继父或继母之间形成了抚养教育关系，则适用法律关于父母子女关系的规定，享有相应的权利并承担义务。这包括受抚养教育的权利、继承继父母遗产的权利（在符合法定条件时）以及赡养继父母的义务。
- 如果未形成抚养教育关系，则双方仅为姻亲关系，不产生法律上父母子女间的权利义务。继女通常不享有继承继父母遗产的权利，也不承担赡养继父母的法定义务。
三、户口及称谓
养女：通常需要办理收养登记手续，并在户口本上注明与养父母的收养关系。在日常生活中，人们会以“养女”来称呼这种关系中的女孩。
继女：不需要办理类似的登记手续，其户口通常仍保留在原生家庭中。在称谓上，人们可能会以“继女”或“前妻/前夫的女儿”等来描述这种关系。
四、解除关系的方式
养女：
- 收养关系可以通过法定程序解除，但需满足一定条件。如收养人在被收养人成年以前，不得解除收养关系，但收养人、送养人双方协议解除的除外。养子女年满八周岁以上的，应当征得本人同意。
- 如收养人不履行抚养义务或有虐待、遗弃等行为，送养人有权要求解除收养关系。解除后，养女与养父母及其他近亲属间的权利义务关系消除。
继女：
- 若继女与继父或继母之间形成了抚养教育关系，在生父与继母或生母与继父离婚时，继父或继母不同意继续抚养的，仍应由生父母抚养，此时继父母与继子女之间的拟制血亲关系随之解除。
- 如果双方未形成抚养教育关系，则当生父与继母或生母与继父的婚姻关系终止时，继父母与继子女之间的姻亲关系自然解除。
总结与建议：
养女与继女在多个方面均存在显著差异，这些差异不仅体现在它们的形成原因和法律关系上，还体现在它们的法律权益、户口及称谓以及解除关系的方式上。因此，在处理涉及养女或继女的法律问题时，应充分考虑这些差异，并依据相关法律法规进行妥善处理。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律解答。