结论前置：在我国，借钱不还属于民事纠纷，关于立案并没有明确的金额限制。因此，600元的借款纠纷，只要符合法定的起诉条件，法院理论上都会予以立案。不过，在实际操作中，我们还需要考虑一些其他因素，下面我会从多个角度为你详细分析。

一、立案的法定条件

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条，起诉必须符合下列条件：

1. 原告资格：原告必须是与案件有直接利害关系的公民、法人或其他组织。在借贷关系中，出借人即为适格的原告。
2. 明确被告：起诉时需提供被告的明确信息，包括姓名、性别、工作单位、住所等，以确保法院能够准确识别并联系到被告。
3. 具体诉讼请求和事实、理由：原告需明确其诉讼请求（如要求偿还借款本金及利息），并详细陈述事实和理由，包括借款时间、方式、金额以及双方是否约定还款时间等。
4. 法院管辖：案件需属于人民法院受理民事诉讼的范围，并由具有管辖权的人民法院受理。通常，由被告住所地或经常居住地人民法院管辖。

二、实际操作中的考量

1. 诉讼成本：尽管理论上无金额限制，但在实际操作中，若借款金额较小，如600元，原告需权衡诉讼所需的时间、精力及成本（如律师费、诉讼费等）。在某些情况下，这些成本可能超过欠款本身，因此需谨慎决定是否通过诉讼途径解决。
2. 地区性规定差异：部分地区或法院可能存在实际的立案门槛或标准，但这并非普遍现象，且因地区和法院的不同而有所差异。不过，就600元的借款纠纷而言，这种差异通常不会成为立案的障碍。

三、证据的重要性

除了满足起诉条件外，证据的充分性也是法院决定是否立案的关键因素之一。原告需提供能够证明借贷关系存在及对方欠款未还的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将有助于法院查明事实，作出公正判决。

四、可能的法律后果

1. 胜诉后的执行：如果原告胜诉，但被告仍不履行还款义务，原告可以向法院申请强制执行。法院将采取查封财产、冻结账户等措施，强制被告履行还款义务。
2. 诉讼时效问题：需要注意的是，民事权利的保护期限为三年，自权利人知道或应当知道权利受损之日起计算。因此，原告应在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。

五、建议与总结

1. 收集证据：在提起诉讼前，务必收集好能够证明借贷关系存在及对方欠款未还的证据。
2. 权衡成本：考虑诉讼所需的时间、精力及成本，权衡是否值得通过诉讼途径解决600元的借款纠纷。
3. 咨询与决策：如果你对立案流程、证据收集或诉讼成本等方面存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议。

综上所述，600元的借款纠纷在符合法定起诉条件的情况下，法院理论上会予以立案。但在实际操作中，我们还需要考虑诉讼成本、地区性规定差异等因素。如果你决定通过诉讼途径解决纠纷，务必收集好证据并权衡好成本。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。