面对别人借了一千多不还的情况，你可以按照以下步骤来维护自己的合法权益：

1. 优先尝试友好协商

   • 直接沟通：首先，尝试与借款人进行直接且友好的沟通。你可以选择一个合适的时间和地点，以平和的语气提及借款事宜，明确表达你的还款需求。例如：“XX，你之前找我借了1000多元，我现在因为一些开销需要用到这笔钱，你看能不能尽快还我呢？”这样的表述既直接又礼貌，有助于保持双方关系的和谐。
   • 了解原因：在沟通的过程中，也可以询问对方不还款的具体原因，看是否是因为遇到了什么困难。如果对方确实有难处，你可以考虑给予一定的宽限期或者协商分期还款的方式。

2. 保留关键证据

   • 借条或借款协议：如果你们之间有签订借条或借款协议，那么这是最直接的证据。确保借条上明确记载了借款金额、日期、还款期限以及借贷双方的姓名等信息。
   • 转账记录：保存好银行转账、微信转账或支付宝转账等记录，这些记录能够清晰地显示借款的时间、金额以及资金的流向。
   • 聊天记录或通话录音：在沟通借款及催款的过程中，保存好相关的聊天记录或通话录音。这些证据可以证明借贷合意以及你曾经催款的事实。

3. 考虑发送催款函

   • 如果协商无果，你可以考虑委托律师起草一份催款函，正式向借款人催讨欠款。催款函中应明确告知借款人应履行的还款义务以及不还款的法律后果，这既能表明你的严肃态度，也能作为你一直在主张权利的有效证据。

4. 申请支付令

   • 如果借款人承认借款但拒绝还款，且债权债务关系明确且合法，你可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令。法院经审查后，会在规定时间内向借款人发出支付令，要求其在规定期限内偿还借款。若借款人未在规定期限内提出异议或履行支付令，你可进一步申请强制执行。

5. 提起诉讼

   • 如果上述方法均未能解决问题，你可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在起诉状中详细陈述借款事实和理由，并提交相关证据材料。法院将依法审理案件，并作出公正的判决。若你胜诉而借款人仍不还款，你可申请强制执行，法院有权采取多种措施来保障你的债权得以实现，如查询、冻结、划拨存款，查封、扣押、拍卖、变卖财产等。

6. 注意诉讼时效

   • 民间借贷的诉讼时效通常为三年，自约定的还款期限届满之日起计算；若无约定还款期限，则从你要求对方还款之日起计算。因此，务必及时主张权利，避免超过诉讼时效而丧失胜诉权。

在处理此类纠纷时，还需注意以下几点：

• 保持冷静和理智：避免采取过激行为，如威胁、恐吓或暴力等，这些行为不仅无法解决问题，还可能让你陷入法律纠纷。
• 综合考虑成本与效益：在选择法律途径时，需综合考虑诉讼的成本和时间投入。虽然法律能为你提供有力的保护，但也需要你付出一定的精力和金钱。因此，在决定采取行动前，请务必权衡利弊，做出明智的选择。

最后，我想强调的是，面对借款不还的情况，你有多种法律途径可以选择来维护自己的合法权益。如果你在这个过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。