二审撤诉时，上诉费能否退回取决于撤诉的时间节点，具体分析如下：

1. 二审判决前撤回上诉的诉讼费处理

   • 全额退费情形：根据《诉讼费用交纳办法》及相关司法实践，若上诉人在第二审人民法院判决宣告前申请撤回上诉，且法院裁定准许的，诉讼费用通常全额退还。此时，法院会通知第一审人民法院和当事人，并办理退费手续。
   • 减半退费或不予退费情形：若案件经法院审查认为一审判决确有错误，或双方当事人存在串通损害国家、集体、社会公共利益及他人合法权益的行为，法院将不准许撤回上诉。若上诉人坚持撤诉且符合法定条件（如自动撤回上诉），诉讼费用可能减半收取或不予退还。具体取决于法院对案件性质的认定及撤诉原因的判断。

2. 二审判决后撤回上诉的诉讼费处理

   • 不予退费原则：若第二审人民法院已作出判决宣告，上诉人不得再行撤回上诉。此时，即使上诉人申请撤诉，法院也会依法驳回，诉讼费用不予退还。因为判决已生效，诉讼程序已终结，撤诉申请失去法律意义。

3. 退费流程与注意事项

   • 提交退费申请：若符合退费条件，上诉人应在法院裁定准许撤诉后，及时向法院提交退费申请，并提供相关证明材料（如撤诉申请书、法院裁定书等）。
   • 等待法院审核：法院会对退费申请进行审核，核实撤诉时间、案件性质及诉讼费用支出情况，作出是否退费的决定。
   • 领取退费款项：若法院决定退费，上诉人需按照法院通知要求及时领取退费款项。逾期未领取的，可能视为放弃权利。

法律建议：

• 若您打算在二审阶段撤回上诉，建议尽早行动，以在判决宣告前提出申请，增加全额退费的可能性。
• 撤诉前应充分评估案件性质及撤诉原因，避免因恶意诉讼或滥用诉权导致退费申请被驳回。
• 退费流程可能因地区及法院而异，建议提前咨询当地法院或向我咨询具体流程及所需材料。

法律依据：

• 《诉讼费用交纳办法》第十五条：以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。
• 《诉讼费用交纳办法》第三十四条：民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。但具体退费情况需结合撤诉时间及案件性质判断。

如有其他疑问或需进一步法律帮助，请随时向我咨询。