核心结论：网贷逾期后债权被转让，您仍需履行还款义务，但可通过核实转让合法性、与新债权人协商还款方案、警惕非法催收行为等方式维护自身权益。以下是具体分析：

1. 债权转让的合法性需核实

根据《民法典》第五百四十五条，债权人可将合同权利全部或部分转让给第三人，但需满足以下条件：

• 通知债务人：转让必须通知您（债务人），未通知的转让对您不生效。若您未收到书面或电子通知，可要求新债权人提供转让协议及原债权人通知证明。
• 无禁止性约定：若您与原网贷平台签订的合同中明确约定“债权不得转让”，则转让可能无效，您可据此抗辩。
• 债权合法性：若原债权本身存在高利贷、砍头息等违法情形，转让后的债权仍不受法律保护，您可主张仅偿还合法本金及利息（LPR的4倍以内）。

2. 还款对象变更后的操作建议

• 确认新债权人身份：要求对方提供营业执照、债权转让协议、原债权人授权文件等材料，避免向非法机构还款。
• 协商还款方案：若新债权人提出一次性结清或分期还款，可结合自身经济状况协商减免部分利息或违约金。若对方拒绝协商，可主张按原合同条款履行。
• 保留还款证据：通过银行转账、第三方支付平台还款时，备注“偿还XX平台借款”并保留凭证；若现金还款，要求对方出具收据并签字盖章。

3. 警惕非法催收行为

若新债权人或第三方催收公司存在以下行为，您可向公安机关报案或向银保监会、地方金融监管局投诉：

• 暴力催收：如威胁、骚扰您及亲友，或泄露您的个人信息。
• 虚假陈述：如冒充公检法人员、伪造法律文书。
• 超额索赔：要求您偿还超出法定利率的利息或违约金。

4. 信用修复与法律救济途径

• 结清后要求出具证明：还款后，要求新债权人出具《结清证明》并同步更新征信记录。若对方未及时更新，可向中国人民银行征信中心提出异议申请。
• 诉讼维权：若新债权人通过虚假诉讼、伪造证据等手段追讨债务，您可委托律师应诉，并主张对方承担诉讼费、律师费等损失。

行动建议：

1. 立即联系新债权人，要求提供债权转让的合法证明；
   
2. 核对剩余本金及利息计算方式，拒绝支付违法利息；
   
3. 若遭遇非法催收，保存通话录音、短信截图等证据并报警；
   
4. 如有复杂情况（如多笔债务、被起诉等），可进一步向我描述细节，我会为您制定具体应对方案。