将租来的车抵押给别人是违法的，这种行为不仅可能面临民事责任，还可能触犯刑法。以下是对此问题的详细分析：
一、民事法律责任
租赁关系与所有权：
- 在租赁关系中，车辆的所有权归出租方（如租车公司）所有，承租方（租车人）仅享有使用权。未经出租方同意，承租方无权对车辆进行处分，包括抵押。
- 承租方将租来的车辆抵押，侵犯了出租方的所有权，属于无权处分行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，出租方有权追回车辆，并可能要求承租方承担赔偿责任。
违约责任：
- 租车人与租车公司签订的租赁合同中，通常会明确规定车辆的使用范围和禁止行为，包括不得擅自抵押。
- 承租方违反租赁合同约定，将车辆抵押，构成违约。租车公司有权依据合同要求承租方承担违约责任，如赔偿损失、支付违约金等。
合同无效与抵押行为不被认可：
- 由于承租方无权处分车辆，因此其进行的抵押行为在法律上是不被认可的。车辆所有者有权要求返还车辆，并追究相关人员的法律责任。若你作为抵押权人接受了这样的抵押，可能面临无法行使抵押权的风险，从而遭受经济损失。
二、刑事法律责任
诈骗罪：
- 若承租方在租车时就以非法占有为目的，打算将车辆抵押骗取钱财，则其行为可能构成诈骗罪。
- 承租方通过虚构租车用于正常使用的事实，隐瞒其将车辆抵押获利的真实意图，使租车公司或抵押权人基于错误认识交付车辆或款项，符合诈骗罪的构成要件。
合同诈骗罪或侵占罪：
- 若承租方起初正常租车，之后因经济困难等原因临时起意将车抵押，则可能构成合同诈骗罪或侵占罪（视具体情况而定）。
- 承租方对租来的车辆负有妥善保管和按约使用的义务，将车辆抵押的行为属于非法将代为保管的他人财物占为己有，拒不退还，达到一定数额的，即构成侵占罪或合同诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯合同诈骗罪的，根据诈骗数额的大小，将面临不同年限的有期徒刑、拘役、罚金或没收财产的刑罚。
掩饰、隐瞒犯罪所得罪（针对抵押权人）：
- 如果你作为抵押权人，明知车辆是租赁的，仍然接受抵押，这可能涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
- 该罪行是指明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的行为。一旦被认定构成此罪，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
三、建议与指导
谨慎审查抵押物来源：
- 在接受任何形式的抵押之前，务必了解清楚抵押物的来源和合法性。对于车辆等动产抵押，应要求抵押人提供车辆的所有权证明、购车发票等文件，以确认其有权处分车辆。
核实抵押人身份与意图：
- 与抵押人进行充分沟通，了解其抵押车辆的真实意图和背景。若抵押人表现出经济困难、急于用钱等异常情况，应提高警惕，避免陷入法律纠纷。
咨询专业法律意见：
- 如果你对抵押行为的合法性存在疑虑，或者已经卷入了此类问题，建议直接向我咨询以获取更具体的法律建议和帮助。我可以根据你的具体情况，为你提供针对性的法律分析和解决方案。
保护自身权益：
- 在签订抵押合同时，应确保合同内容合法、有效，并尽可能保留相关证据，如转账记录、聊天记录等。这些证据在发生纠纷时将有助于你维护自己的合法权益。
总之，将租来的车抵押给别人是违法的，不仅可能面临民事责任，还可能触犯刑法。因此，建议在使用租赁车辆时务必遵守相关法律法规和合同约定，确保车辆的合法使用。同时，作为抵押权人，也应谨慎审查抵押物的来源和合法性，以避免不必要的法律风险和损失。