在写欠条时，最忌讳的三个字通常是“今欠到”之后的模糊表述，但若要特别指出三个极具风险或易引发歧义的字，那“大概”、“左右”和“还”（在特定语境下）是应当避免的，不过更核心的忌讳在于欠条内容的不明确性，而非单一三个字，以下详细解释：
“大概”、“左右”等模糊词汇：
- 风险点：这些词汇在欠条中引入了不确定性，使得欠条的金额、还款时间等关键要素变得模糊。例如，“今欠到人民币大概壹万元整”或“还款日期为下个月左右”，这样的表述在法律上难以确定具体金额和还款时间，容易引发争议。
- 法律建议：欠条中的金额、还款时间等关键信息应当明确无误，避免使用模糊词汇。应写明“今欠到人民币壹万元整”和“还款日期为XXXX年XX月XX日”。
“还”字的多义性：
- 风险点：“还”字在中文中有多重含义，既可以表示“归还”，也可以表示“仍然”。在欠条中，如果表述不清，如“今还欠款伍仟元”，就可能引发歧义，不清楚是指已经归还了伍仟元，还是仍然欠款伍仟元。
- 法律建议：为避免歧义，应明确表述为“今已归还欠款伍仟元”或“今仍欠款伍仟元”。
（扩展忌讳）欠条内容的不完整性或不明确性：
- 风险点：除了上述具体字词外，欠条的整体内容如果不完整或不明确，也会带来法律风险。例如，未写明债权人姓名、未注明欠款原因、未约定利息或违约金等。
- 法律建议：一份完整的欠条应当包括以下要素：债权人姓名、债务人姓名、欠款金额、欠款原因、还款时间、利息或违约金约定（如有）、签名及日期等。确保所有信息都是准确无误且明确的。
额外提醒：
- 在撰写欠条时，除了避免使用模糊或多义的词汇外，还应确保欠条的格式规范、内容完整。
- 欠条最好由债务人亲自书写并签名，以避免伪造或篡改的风险。
- 如果可能的话，可以请第三方作为见证人在欠条上签名，以增加欠条的证明力。
总结：虽然无法直接指出三个绝对忌讳的字（因为风险更多在于整体内容的明确性），但“大概”、“左右”等模糊词汇以及“还”字的多义性在欠条中是应当特别避免的。更重要的是，要确保欠条的整体内容明确无误、完整无缺。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。