面对信用卡被他人借用且一直不还的情况，你可以采取以下综合措施来维护自己的合法权益：
立即挂失信用卡并通知银行：
- 首要行动：为防止损失进一步扩大，应第一时间拨打银行客服电话挂失信用卡，确保卡片被冻结，无法继续交易。这是保护你个人财产安全的关键步骤。
- 说明情况：向银行详细说明信用卡被他人冒用的情况，并提供相关证据，如信用卡被冒用的时间、地点、交易记录以及任何与对方关于借用信用卡的沟通记录。银行在核实情况后，会采取相应措施减轻你的责任，并可能协助你追回损失。
与借卡人沟通协商：
- 直接沟通：尝试与借卡人进行面对面或电话沟通，明确指出其行为的不当性，要求其尽快制定并执行还款计划。在沟通过程中，务必保持冷静和理性，避免情绪化冲突，并保留所有相关的聊天记录或通话录音作为证据。
- 第三方调解：若直接沟通无果，可考虑寻求共同朋友、亲戚或长辈等第三方的帮助，进行调解和斡旋，以促使借卡人尽快还款。有时候，第三方的介入可能更有助于问题的解决。
收集证据并通过法律途径解决：
- 全面收集证据：系统收集能够证明借卡人欠款未还的所有证据，包括但不限于聊天记录、通话录音、信用卡交易明细、刷卡凭证等。这些证据将在后续的法律程序中起到至关重要的作用，是证明你权益的关键。
- 发送催款函：考虑委托我（或自行）向借卡人发送正式的催款函，明确列出欠款金额、还款期限以及逾期未还的法律后果。催款函具有法律效力，能够对借卡人产生一定的威慑作用，促使其尽快还款。
- 提起诉讼：若借卡人仍拒绝还款，应果断向法院提起诉讼。在诉讼过程中，充分展示所收集的证据，详细阐述事情经过和诉求。法院将依据法律规定和事实情况进行公正判决，若胜诉，你可申请强制执行，以追回欠款。
关注个人信用记录并及时纠正不良记录：
- 信用记录的重要性：信用卡欠款未还可能对你的个人信用记录造成严重影响，进而影响你未来的贷款、信用卡申请等金融活动。
- 与银行沟通：在问题解决过程中，务必与银行保持密切沟通，协商在问题解决后申请更新或修正信用记录。银行可能会根据你的情况提供一定的帮助和支持。
加强信用卡管理意识，避免类似情况再次发生：
- 谨慎借卡：根据中国人民银行《信用卡业务管理办法》的规定，信用卡仅限于合法持卡人本人使用，持卡人不得出租或转借信用卡及其账户。将信用卡借给别人是违反规定的，你也需要承担一定的责任。因此，未来应谨慎处理个人财务事务，避免将信用卡随意借给他人使用。
- 定期检查账单：定期检查信用卡账单和交易记录，及时发现并处理任何异常交易。这有助于你及时发现并解决问题，防止损失扩大。
总结与建议：面对信用卡被借用不还的问题，你应迅速采取行动挂失信用卡、与借卡人沟通协商、收集证据并通过法律途径解决。同时，也要关注个人信用记录并及时纠正不良记录，加强自身的防范意识，避免类似问题的再次发生。如果你在此过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律支持和建议。