案件归档并不等同于结案，这两者是法律程序中的不同环节，具有不同的含义和操作要求。

结案： 结案通常指的是一个法律案件在经过调查、审理、执行等程序后，达到了可以终止的状态。这包括多种情况，如案件已经移送管辖、终止调查、决定不予行政处罚、行政处罚决定执行完毕、行政处罚决定终结执行、已经依法申请人民法院或者人民政府强制执行等。在符合结案条件的情况下，承办人员需要填写《结案呈批表》，并报相关部门负责人批准后，案件才能正式结案。结案意味着案件的主要法律程序已经走完，案件状态得到了最终的确定。

案件归档： 案件归档则是指将案件办理过程中形成的所有材料，包括证据、调查报告、审理记录、法律文书等，进行整理、装订成卷，并按照规定进行保存的过程。归档的目的是为了保存案件的历史记录，便于后续查阅、审计或作为其他法律程序的依据。归档材料需要合法、完整、真实、准确，且文字清楚、日期完备，以确保档案的有效性和可靠性。

两者关系： 结案是案件处理的一个结果状态，而归档则是案件处理完毕后对相关材料进行整理保存的行为。结案后，案件材料需要进行归档，但归档并不意味着案件已经结案。有些案件可能在归档后，由于某些原因（如上诉、再审等）需要重新开启法律程序，此时归档的材料将作为重要的参考依据。

具体操作： 在结案后，承办人员需要按照档案管理的要求，将办案过程中形成的全部材料及时整理装订成卷，并标注总页码和分页码，加盖档号章。卷内各类材料的排列需要遵循一定的原则，如结论、决定、裁决性文件在前，依据性材料在后等。最后，案卷资料需要统一归档保存或交本部门档案室保存。

综上所述，案件归档并不等同于结案。结案是案件处理的一个结果状态，而归档则是对案件材料进行整理保存的行为。两者在法律程序中具有不同的地位和作用。