关于民法典中婚姻彩礼退还的新规定，主要可以归纳为以下几点，我将结合具体情形为您详细解释：

1. 彩礼退还的基本原则：

   • 根据《民法典》及相关司法解释，彩礼的退还并非绝对，而是依据具体情况进行判断。一般来说，如果双方未办理结婚登记手续，或者办理了结婚登记手续但确未共同生活，以及婚前给付并导致给付人生活困难的，彩礼应当予以退还。

2. 未办理结婚登记手续的情形：

   • 如果双方只是举行了婚礼，但并未到婚姻登记机关办理结婚登记手续，那么在这种情况下，如果一方要求退还彩礼，法院通常会支持这一请求。因为彩礼的给付是以结婚为目的的，既然未办理结婚登记，这一目的就未能实现，所以彩礼应当退还。

3. 办理了结婚登记但未共同生活的情形：

   • 即使双方已经办理了结婚登记手续，但如果并未实际共同生活，那么在一方提出退还彩礼的请求时，法院也会考虑这一因素。因为共同生活是婚姻的重要特征之一，如果双方并未共同生活，那么彩礼的给付目的也未能完全实现，因此彩礼可能需要部分或全部退还。

4. 婚前给付导致给付人生活困难的情形：

   • 如果彩礼的给付导致给付人生活困难，那么在一方提出退还彩礼的请求时，法院会给予特别关注。这里的“生活困难”是指依靠个人财产和离婚时分得的财产无法维持当地基本生活水平。在这种情况下，为了保障给付人的基本生活，彩礼可能需要退还。

5. 彩礼退还的数额确定：

   • 彩礼退还的数额并不是固定的，而是需要根据双方的实际经济情况、共同生活时间的长短、彩礼的用途等多种因素进行综合考虑。法院在判决时会力求公平合理，既保护给付人的合法权益，也兼顾接收人的利益。

6. 实际操作中的注意事项：

   • 在处理彩礼退还问题时，建议双方首先通过协商解决。如果协商不成，可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，双方需要提供相关证据来证明自己的主张，如彩礼的给付凭证、共同生活的证明等。

举个例子来说明： 假设甲男与乙女经人介绍相识并恋爱，后甲男按照习俗给付乙女彩礼10万元。双方办理了结婚登记手续，但并未共同生活。后因感情不和，甲男向法院提起诉讼要求退还彩礼。在这种情况下，法院可能会根据双方未共同生活的事实，判决乙女退还部分或全部彩礼给甲男。

最后需要提醒的是： 彩礼退还问题涉及双方的经济利益和情感纠葛，处理起来可能比较复杂。如果您在处理此类问题时遇到困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。