“民事诉讼已归档”意味着该民事诉讼案件在经历了一系列司法程序后，相关的法律文件和资料已经被整理、分类并保存到特定的档案系统中，标志着该案件的司法处理流程已经正式结束，进入到了档案管理阶段。以下从不同角度为你详细解释：
案件处理流程角度
- 案件审理结束：民事诉讼案件经过立案、调查取证、审理（可能包括一审、二审等环节）等程序后，当法院作出最终判决且该判决生效（如依法不准上诉或者超过上诉期没有上诉的判决、裁定），就意味着案件的实体审理部分已经结束。例如，一起简单的民间借贷纠纷案件，法院作出一审判决后，双方在上诉期内均未上诉，一审判决生效，此时案件就具备了归档的基础条件。
- 卷宗整理与归档：案件审理结束后，法院的承办人员会及时将案件材料整理成册，按照规定的要求进行装订、编目等工作，然后移交档案部门保存。这些案件材料包括起诉状、答辩状、证据材料、庭审笔录、判决书、裁定书等，它们是案件处理过程的完整记录，对于后续可能的查阅、审查等具有重要意义。
法律依据角度
虽然我国法律体系中没有直接针对“案件已归档”这一表述的专门条款，但有多部法律法规和司法解释涉及到案件结束后的文件处理和档案管理相关内容，为案件归档提供了法律依据和规范要求：
- 《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十八条：最高人民法院的判决、裁定，以及依法不准上诉或者超过上诉期没有上诉的判决、裁定，是发生法律效力的判决、裁定。当案件经过法定程序产生生效裁判后，意味着案件实体审理部分结束，后续会进入到卷宗整理和归档环节。
- 《机关文件材料归档范围和文书档案保管期限规定》：明确了各类机关文件材料的归档范围，司法机关在处理案件过程中形成的各种文件材料，如上述提到的起诉状、答辩状等都属于应归档的范围，并且规定了相应的保管期限。例如，一些重大民事案件的档案可能会永久保存，而一些简单的民事纠纷案件档案可能有一定的保存年限。
档案管理意义角度
- 便于查阅与审查：归档后的案件档案为后续可能的查阅、审查提供了便利。例如，如果当事人对案件结果有异议，或者法院在处理其他相关案件时需要参考该案件的情况，就可以通过查阅档案来获取相关信息。
- 保障司法公正与透明：完整的案件档案记录了案件处理的整个过程，包括证据的收集、庭审的记录、判决的依据等，这有助于保障司法的公正性和透明度，接受社会和公众的监督。
如果你对民事诉讼归档还有其他疑问，或者有具体的民事诉讼案件需要咨询，欢迎直接向我提问。