被判处无期徒刑的罪犯若患癌症，可依法申请保外就医或暂予监外执行。具体分析如下：
保外就医的申请条件与流程
根据《刑事诉讼法》第265条及《监狱法》第25条，罪犯若患有严重疾病（如癌症晚期、需要系统治疗且监狱医疗条件无法满足的），可由省级人民政府指定医院诊断并开具证明文件，经监狱提出书面意见，报省级以上监狱管理机关批准后，可暂予监外执行。
关键点：需满足“严重疾病”标准，且监狱医疗条件无法治疗；申请需经省级监狱管理机关批准，流程严格。
暂予监外执行的执行与监督
若批准保外就医，罪犯需在社区矫正机构监督下接受治疗，定期提交病情报告。若病情好转或具备收监条件，司法机关可随时决定收监执行；若罪犯在暂予监外执行期间死亡，执行程序终止。
风险提示：暂予监外执行不等于“释放”，若违反监管规定（如逃避治疗、脱离监管），可能被立即收监。
特殊情形：死刑缓期执行或无期徒刑减为有期徒刑后
若罪犯在服刑期间因立功等表现被减为有期徒刑，且符合保外就医条件，申请流程与无期徒刑阶段相同，但执行期限会按减刑后的刑期计算。
注意：减刑与保外就医是独立程序，减刑不直接影响保外就医的申请资格。
家属可提供的协助
家属可协助收集病历、诊断证明等材料，并通过监狱向省级监狱管理机关提交申请。若申请被拒，可依法申请行政复议或提起行政诉讼，但需注意诉讼时效（通常为知道驳回决定之日起6个月内）。
建议：提前与监狱沟通，了解具体申请要求，避免因材料不全导致延误。
总结：癌症患者被判无期徒刑后，可通过合法程序申请保外就医，但需严格满足医疗条件并履行监管义务。家属应积极配合监狱提交材料，并关注病情变化对执行程序的影响。如有具体案件细节需进一步分析，可随时向我咨询。