性骚扰未成年确实可能属于刑事案件，具体取决于行为的性质和严重程度。以下从不同角度为你详细分析：
一、民事案件与刑事案件的区分
民事案件视角：
- 一般的性骚扰行为，若情节较轻，未达到刑事立案标准，则归类为民事侵权案件。例如，在日常生活中，一方通过不当言语调侃、暗示或轻微肢体接触对未成年人进行骚扰，造成精神困扰但未构成刑事犯罪的情况。
- 在这种情况下，受害者及其监护人可以要求骚扰者停止侵害、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉，并可索赔精神损害抚慰金等经济损失。
刑事案件视角：
- 当性骚扰行为情节严重，符合刑法相关罪名构成要件时，即转化为刑事案件。对于未成年人而言，性骚扰行为可能涉及多个刑事罪名，包括强制猥亵、侮辱罪，强奸罪，以及负有照护职责人员性侵罪等。
二、涉及未成年人的性骚扰可能构成的刑事犯罪
强制猥亵、侮辱罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十七条的规定，以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。
- 对于未成年人，特别是儿童，即使未使用明显的暴力或胁迫手段，但利用其身心发育不成熟、缺乏自我保护能力等特点进行性骚扰的，也可能构成此罪。
强奸罪：
- 强奸罪是指以暴力、胁迫或其他手段强行与妇女发生性关系的行为。对于不满十四周岁的幼女，若行为人与其发生性关系，无论是否使用暴力、胁迫等手段，均构成强奸罪，并依法从重处罚。
- 如果性骚扰行为的程度达到与不满14周岁幼女发生性关系，或使用暴力、胁迫等手段与已满14周岁的未成年女性强行发生性关系时，即构成强奸罪。
负有照护职责人员性侵罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十六条之一的规定，对已满十四周岁不满十六周岁的未成年女性负有监护、收养、看护、教育、医疗等特殊职责的人员，与该未成年女性发生性关系的，构成此罪，处三年以下有期徒刑；情节恶劣的，处三年以上十年以下有期徒刑。
- 此罪名特别针对那些利用特殊职责关系对未成年女性进行性侵害的行为人。
三、法律建议与后果
法律建议：
- 如果发现未成年人遭受性骚扰，应立即报警并寻求法律援助。同时，保留相关证据，如聊天记录、监控视频等，以便后续维权。
- 受害者及其监护人可以要求侵权人承担民事责任，包括赔礼道歉、赔偿精神损害抚慰金等。如果行为构成刑事犯罪，则需由公安机关介入调查，并由检察机关提起公诉，追究行为人的刑事责任。
法律后果：
- 对于构成刑事犯罪的性骚扰行为，行为人将面临严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。同时，还可能面临行政处罚和民事责任。
- 此外，性骚扰行为还会对受害者的身心健康造成严重影响，甚至可能导致长期的心理创伤。因此，必须坚决予以打击和制止。
总结来说，性骚扰未成年是否属于刑事案件取决于行为的性质和严重程度。如果行为构成刑事犯罪，将面临严厉的刑事处罚。因此，我们应加强对未成年人的保护，提高公众对性骚扰行为的认知度和警惕性，共同营造一个安全、和谐的社会环境。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。