商铺承租方在合同期内转租是否合法，主要取决于租赁合同中的约定以及相关法律法规的规定。以下从不同角度为您详细分析：
一、合同约定优先
明确允许转租：
- 如果租赁合同中明确写明承租方有权在租赁期间将商铺转租给第三方，且承租方按照合同约定操作，那么这种转租行为是合法有效的。例如，合同条款中可能规定“承租方在租赁期内有权自主决定将该商铺转租，无需另行征得出租方同意，但应及时通知出租方”。
明确禁止转租或未约定转租条款：
- 若合同明确禁止转租，承租方擅自转租则构成违约，出租方有权依据合同约定追究承租方的违约责任，包括要求支付违约金甚至解除租赁合同。
- 若合同未提及转租事宜，根据《中华人民共和国民法典》第七百一十八条，承租人转租须经出租人同意。未经同意的转租行为无效，出租人可解除与承租人的合同。
二、法律法规的约束
《中华人民共和国民法典》的相关规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》第七百一十六条，承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。承租人转租的，承租人与出租人之间的租赁合同继续有效；第三人造成租赁物损失的，承租人应当赔偿损失。
- 承租人未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。
- 此外，根据第七百一十七条，如果转租期限超过了承租人剩余租赁期限，除非出租人与承租人有另外的约定，否则超过部分的约定对出租人不具有法律约束力。
默示追认规则：
- 出租人在知道或应当知道转租事实后六个月内未提出异议的，视为同意转租。这一规则为承租方提供了一定的法律保障，但承租方仍应谨慎行事，避免产生不必要的法律纠纷。
三、转租过程中的注意事项
签订转租合同：
- 承租方在与次承租人签订转租合同时，应确保合同内容合法有效，并明确双方的权利和义务。例如，可以约定转租期限、租金支付方式、违约责任等条款。
向房东备案：
- 承租方应将转租合同向出租方备案，以确保转租行为的透明性和合法性。这有助于减少因信息不对称而产生的法律纠纷。
遵守法律法规：
- 在转租过程中，承租方应严格遵守《中华人民共和国民法典》及其他相关法律法规的规定。例如，不得擅自改变房屋结构、用途等，以免损害出租方的合法权益。
四、实际案例与法律后果
合法转租案例：
- 假设某商铺租赁合同中明确允许承租方在租赁期内转租，且承租方按照合同约定与次承租人签订了转租合同。在这种情况下，转租行为是合法有效的，出租方无权干涉。
非法转租案例及后果：
- 假设某商铺租赁合同中明确禁止转租，但承租方擅自将商铺转租给了第三方。出租方发现后，有权依据合同约定解除租赁合同，并要求承租方承担违约责任。此外，承租方还可能面临租金损失、押金没收等风险。
总结与建议：
商铺承租方在合同期内转租是否合法，需综合考虑租赁合同中的约定、出租方的同意情况以及相关法律法规的规定。在实际操作中，承租方应谨慎行事，确保转租行为的合法性和有效性。如果您在转租过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。