违法建筑造成的损失确实应由违建人自行承担。以下是从法律角度对这一结论的详细阐述：
法律依据：
- 根据《中华人民共和国城乡规划法》等相关法律法规，违法建筑是指未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的建筑物、构筑物。对于这类建筑，相关部门有权责令停止建设、限期拆除，并可处以罚款等行政处罚。
- 在此过程中，若因违法建筑的拆除、整改等行为导致损失，该损失应由违建人自行承担，因为违建行为本身违反了法律法规，违建人应承担由此产生的法律后果。
损失承担原则：
- 自担风险原则：违建人在进行违法建设时，应预见到可能面临的法律风险和损失。因此，当损失实际发生时，违建人应自行承担这些损失，而不能要求他人或政府为其违法行为买单。
- 过错责任原则：在违法建筑造成的损失中，违建人因其过错（即违法建设行为）导致了损失的发生。根据过错责任原则，违建人应对其过错行为造成的损失承担责任。
实际案例：
- 在实践中，有许多因违法建筑被拆除而导致损失的案例。例如，某人在未取得规划许可的情况下擅自搭建房屋，后被相关部门拆除。在此情况下，该人因违法建筑被拆除而遭受的损失（如建筑材料费用、施工费用等）应由其自行承担。
综上所述，违法建筑造成的损失由违建人自行承担，这一结论不仅有明确的法律依据，也符合法律原则和实践中的做法。因此，建议违建人在进行建设前务必遵守相关法律法规，取得必要的许可和手续，以避免不必要的损失和风险。如有任何房产相关的法律问题，欢迎随时向我咨询。