劳务派遣工违反纪律的处理主体，主要取决于违纪行为的性质、劳动合同及派遣协议的约定，以及相关法律法规的规定。一般来说，处理主体可能是用工单位或劳务派遣单位。以下是对这一问题的详细分析：

用工单位处理的情况

1. 日常管理权限：

   • 根据《劳动合同法》及相关规定，用工单位虽然与劳务派遣工不存在直接的劳动合同关系，但在实际工作中，用工单位对劳务派遣工负有日常管理的职责。
   • 因此，对于劳务派遣工在工作过程中的一般违纪行为，如迟到、早退、工作态度不端正等，用工单位有权依据其内部规章制度进行处理，如警告、罚款（需符合法律规定）、调整工作岗位等。

2. 退回劳务派遣单位：

   • 如果劳务派遣工的违纪行为严重到违反用工单位的规章制度，且达到可以解除劳动合同的程度（尽管用工单位不能直接解除劳动合同，但可以依据派遣协议约定），用工单位有权将劳务派遣工退回劳务派遣单位。
   • 退回后，由劳务派遣单位根据与劳务派遣工签订的劳动合同以及相关法律法规进行处理，如解除劳动合同、支付经济补偿等。

劳务派遣单位处理的情况

1. 劳动合同关系：

   • 劳务派遣工与劳务派遣单位签订劳动合同，双方存在直接的劳动关系。
   • 因此，对于劳务派遣工的违纪行为，劳务派遣单位有权依据劳动合同以及相关法律法规进行处理。

2. 处理方式：

   • 如果劳务派遣工的违纪行为轻微，劳务派遣单位可以对其进行批评教育、警告等处理。
   • 如果违纪行为严重，如严重违反公司规章制度、触犯法律等，劳务派遣单位有权依据劳动合同约定和相关法律法规解除劳动合同，并可能要求劳务派遣工承担相应的法律责任。

特殊情况下的处理

• 涉及法律责任的违纪行为：

  • 如果劳务派遣工的违纪行为涉及法律责任，如盗窃、诈骗等犯罪行为，用工单位应立即报警，并由公安机关依法处理。
  • 在此情况下，用工单位仍可将劳务派遣工退回劳务派遣单位，由劳务派遣单位根据劳动合同和相关法律法规进行后续处理。

• 劳动合同及派遣协议的约定：

  • 劳动合同和派遣协议是处理劳务派遣工违纪行为的重要依据。双方应在合同中明确约定违纪行为的处理方式、程序以及责任承担等事项。
  • 在实际处理过程中，应严格按照合同约定执行，以避免产生法律纠纷。

建议：

• 对于用工单位而言，应建立健全内部规章制度，明确劳务派遣工的违纪行为及处理方式，并确保规章制度经过民主程序制定且已告知劳务派遣工。
• 对于劳务派遣单位而言，应加强对劳务派遣工的管理和培训，提高其法律意识和职业素养，减少违纪行为的发生。
• 在处理劳务派遣工违纪行为时，双方应保持沟通协作，共同维护劳动关系的和谐稳定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。