执行终结的案件在一定条件下是可以恢复执行的。以下是对这一问题的详细分析：

一、恢复执行的条件

1. 发现新财产线索：

   • 如果在执行终结后，申请执行人发现了被执行人有新的可供执行的财产线索，可以向法院申请恢复执行。这是恢复执行最常见且直接的原因。

2. 被执行人履行义务：

   • 在某些情况下，被执行人可能在执行终结后主动履行了部分或全部义务。如果申请执行人认为被执行人仍有未履行的义务，且能够提供相应证据，也可以申请恢复执行。不过，这种情况相对较少，因为一旦被执行人履行了全部义务，案件通常会以执行完毕的方式结案，而非执行终结。

3. 法院依职权恢复：

   • 在特定情况下，法院也可能依职权恢复执行。例如，如果法院发现原执行裁定存在错误，或者被执行人存在逃避执行、抗拒执行等行为，法院可以主动恢复执行程序。

二、恢复执行的程序

1. 提交申请：

   • 申请执行人需要向法院提交恢复执行的申请书，并附上相关证据材料，如新发现的财产线索、被执行人未履行义务的证据等。

2. 法院审查：

   • 法院会对申请执行人提交的申请书和证据材料进行审查。如果认为符合恢复执行的条件，法院会作出恢复执行的裁定，并通知申请执行人和被执行人。

3. 执行程序：

   • 恢复执行后，法院会按照原执行程序继续执行。这包括查封、扣押、冻结被执行人的财产，以及采取其他必要的执行措施。

三、注意事项

1. 时效性：

   • 申请恢复执行通常需要在一定期限内提出。虽然具体期限可能因地区和案件类型而异，但申请执行人应尽快行动，以免错过恢复执行的机会。

2. 证据充分性：

   • 申请恢复执行时，申请执行人需要提供充分的证据来支持其申请。如果证据不足或存在瑕疵，法院可能会驳回申请。

3. 被执行人权益保护：

   • 在恢复执行过程中，法院也会保护被执行人的合法权益。如果被执行人认为恢复执行存在错误或不当之处，可以向法院提出异议或申请复议。

四、实际案例

假设有一个执行案件，因被执行人无财产可供执行而终结执行。但终结执行后，申请执行人发现了被执行人名下有一处房产，且该房产未被原执行程序查封或处置。此时，申请执行人可以向法院提交恢复执行的申请书，并附上房产的相关证据材料。法院审查后认为符合恢复执行的条件，于是作出恢复执行的裁定，并对该房产进行查封和处置。

总结来说，执行终结的案件在一定条件下是可以恢复执行的。如果你遇到了相关问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。