结论：在耍朋友（即恋爱关系）期间怀孕，男方不负责的情况下，女方确实可以通过法律途径来维护自己的权益，但具体能否“告”以及如何“告”，需根据具体情况和女方的诉求来定。

分析说明：

1. 若女方选择终止妊娠：

   • 医疗费用与精神损害赔偿：如果女方因男方的不负责行为而选择终止妊娠，并因此产生了医疗费用、精神损害等，女方有权要求男方承担相应的赔偿责任。这通常基于《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，即男方因过错侵害女方民事权益，应当承担侵权责任。
   • 证据收集：在此情况下，女方需要收集相关证据，如医疗记录、费用单据、精神损害的证明等，以支持自己的诉求。

2. 若女方选择继续妊娠并生育孩子：

   • 抚养费请求权：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，非婚生子女享有与婚生子女同等的权利，任何组织或者个人不得加以危害和歧视。不直接抚养非婚生子女的生父或者生母，应当负担未成年子女或者不能独立生活的成年子女的抚养费。因此，如果女方选择生育孩子，男方有义务支付抚养费。
   • 抚养费计算：抚养费的数额一般根据子女的实际需要、父母双方的负担能力和当地的实际生活水平确定。有固定收入的，抚养费一般可以按其月总收入的百分之二十至三十的比例给付。负担两个以上子女抚养费的，比例可以适当提高，但一般不得超过月总收入的百分之五十。无固定收入的，抚养费的数额可以依据当年总收入或者同行业平均收入，参照上述比例确定。
   • 诉讼途径：如果男方拒绝支付抚养费，女方可以通过诉讼途径来维护自己和孩子的权益，要求男方支付抚养费。

3. 其他法律途径：

   • 协商与调解：在采取法律行动之前，女方也可以尝试与男方进行协商或寻求第三方调解，以达成和解协议，避免不必要的法律纠纷。
   • 法律援助：如果女方经济困难或缺乏法律知识，可以寻求法律援助机构的帮助，以获得专业的法律支持和指导。

行动建议：

• 收集证据：无论女方选择何种途径来维护自己的权益，都需要收集相关证据来支持自己的诉求。
• 咨询专业律师：由于法律问题具有复杂性和专业性，建议女方在采取行动前咨询专业律师，以了解自己的权益和可行的法律途径。
• 保持冷静与理性：在处理此类问题时，女方应保持冷静与理性，避免情绪化决策，以确保自己的权益得到最大程度的保护。

后续思考：

• 在恋爱关系中，双方应增强法律意识，明确各自的权利和义务，以避免不必要的法律纠纷。
• 如果遇到类似问题，女方应积极寻求法律支持和帮助，以维护自己和孩子的合法权益。

如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。