返还不当得利的案由是不当得利纠纷。以下是对此问题的详细解答：
一、定义与法律依据
定义：不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。这种利益的获得是没有法律上的依据的，因此构成不当得利。
法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条的规定：“得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益”。这一规定为不当得利纠纷提供了明确的法律依据。
二、构成要件
要构成不当得利，通常需要满足以下条件：
一方取得财产利益：即一方因某种原因获得了额外的财产或利益。
一方受有损失：即另一方因同一原因遭受了财产损失。
取得利益与所受损失间有因果关系：即一方的获利与另一方的损失之间存在直接的因果联系。
没有法律上的根据：即获利方取得利益没有合法的依据或合同约定。
三、常见情形
不当得利纠纷在司法实践中较为常见，以下是一些典型的情形：
给付型不当得利：如因转账错误导致的资金误转，收款方无合法依据取得款项，构成不当得利。
非给付型不当得利：如基于法律规定（如添附）产生的不当得利，或因自然事件导致的不当得利等。
四、诉讼程序与注意事项
诉讼主体：原告通常为受损失的一方，被告为获得不当利益的一方。
诉讼请求：原告通常会要求被告返还取得的不当利益，并可能要求赔偿因此造成的损失。
举证责任：原告需要承担举证责任，证明被告确实取得了不当利益，且该利益的取得没有合法依据。这通常需要提供转账记录、聊天记录、合同等证据来支持其主张。
诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，不当得利纠纷的诉讼时效期间通常为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
五、实际案例与启示
在实际生活中，不当得利纠纷屡见不鲜。例如，某人因疏忽大意将款项误转入他人账户，收款方却拒绝返还。此时，受损失的一方就可以依据不当得利纠纷的案由向法院提起诉讼，要求收款方返还误转的款项。
总结与建议：
返还不当得利的案由是不当得利纠纷。在涉及此类纠纷时，建议受损失的一方及时收集证据，如转账记录、聊天记录等，以证明被告确实取得了不当利益且没有合法依据。同时，要注意诉讼时效的问题，及时在法定期限内提起诉讼。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。