交警判定交通事故责任并不一定要等待伤者出院，责任认定书的出具时间主要取决于事故的具体情况和相关部门的工作进度，而非伤者的出院时间。以下从多个角度进行详细分析：
法律依据与责任认定流程
法律依据：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。这表明，交通事故的责任认定是独立于赔偿调解和诉讼程序的，其核心在于明确事故责任。
- 同时，《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条详细规定了侵害他人造成人身损害的赔偿范围，这进一步强调了责任认定的重要性，但并未将责任认定与伤者出院时间相挂钩。
交警判责流程：
- 交警在接到事故报警后，会迅速到达现场进行勘查，收集车辆位置、痕迹等物证，并拍摄现场照片、记录证人证言。
- 随后，交警会分别向事故当事人了解事故经过、车辆行驶状态等信息，获取各方陈述。
- 如果涉及车辆性能、驾驶人状态（如酒驾、毒驾）等需要专业检验鉴定的情况，交警会安排相关检验鉴定。
- 综合现场勘查、当事人陈述及检验鉴定结果，交警会依据交通法规划分责任比例，并在规定时间内制作并送达交通事故责任认定书。
事故情况复杂与证据收集
- 在某些情况下，伤者的伤害情况可能较为复杂，需要完整的治疗过程才能确定所有由事故导致的伤害。这有助于交警准确判断伤害与事故的因果关系，但并不意味着责任认定必须等待伤者出院。
- 伤害的严重程度直接影响责任判定。然而，即使在治疗过程中可能出现并发症或恶化情况，交警也会根据现有证据和医疗记录进行初步责任认定，并在后续根据治疗进展进行必要调整。
- 医院的病历、诊断证明等医疗记录是事故处理的关键证据。它们详细记录了伤者的受伤部位、程度及治疗过程，为责任认定提供了重要依据。但这些记录并不需要等到伤者出院才能获取和使用。
责任认定书出具时间与伤者出院时间的关系
一般情况：
- 公安机关交通管理部门通常会在现场调查之日起十日内制作道路交通事故认定书。对于交通肇事逃逸案件，查获后十日内制作。
- 若事故中需要进行检验、鉴定，则应在检验报告、鉴定意见确定之日起五日内完成道路交通事故认定书的制作。
特殊情况：
- 如果伤者伤情复杂，需继续治疗和观察以确定伤害程度和关联性，交警部门会根据实际情况适当延长出具责任认定书的时间。但这种延长是基于证据收集的需要，而非伤者的出院时间。
- 对于事实清楚、责任明显的交通事故，交警可依据现有证据及时出具责任认定书，无需等待伤者出院。
实际操作中的建议
- 及时沟通：如果事故涉及伤者，建议与交警部门保持密切沟通，了解责任认定的进展情况。
- 保留证据：确保事故现场的证据得到妥善保存，同时积极配合交警部门的调查工作，提供必要的医疗记录和其他证据。
- 法律途径：如果对交通事故责任认定书的内容存在异议，可以在收到认定书之日起三日内向出具认定书的交警部门提出书面复核申请。
综上所述，交警判定交通事故责任是一个综合多方面证据和法律法规的过程，其出具时间与伤者的出院时间无必然联系。在处理交通事故时，应重视现场勘查、证据收集及医疗记录的完整性，以确保责任认定的准确性和公正性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。