针对您提出的“借给别人4000要不回来可以报警吗”这一问题，以下是我的详细解答：

首先，要明确的是，一般的借款不还纠纷，包括您所描述的借出4000元未收回的情况，通常被归类为民事纠纷，而非刑事案件或治安案件。因此，这类纠纷并不属于公安机关的直接管辖范围。报警后，警方可能会告知您这属于民事纠纷，并建议您通过其他途径解决。

接下来，我为您提供一些更为合适的解决方案与建议：

1. 协商解决：

   • 您可以尝试与借款人进行友好沟通，明确表达您的还款需求，并提醒其履行还款义务。这种方式既温和又直接，有助于维护双方的关系，同时也可能是最快解决问题的方式。

2. 第三方调解：

   • 如果直接协商无果，您可以考虑寻求第三方的帮助进行调解。这可以是一个双方都熟悉且有一定威望的人，也可以是一个专业的调解机构。第三方的介入可能更有助于促成还款协议，使问题得到妥善解决。

3. 收集证据并起诉：

   • 在协商和调解均无法解决问题的情况下，您应着手收集所有能证明借款事实存在的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将对您后续的法律行动至关重要。
   • 随后，您可以向人民法院提起民事诉讼，通过法律途径要求对方偿还借款。虽然涉案金额不大，走民事诉讼可能相对繁琐，但这是从法律层面保障自身合法权益的有效途径。

4. 法律援助：

   • 在整个过程中，如果您遇到法律问题或需要专业指导，可以咨询律师或寻求法律援助机构的支持。他们可以提供专业的法律意见和帮助，确保您的权益得到充分保护。

最后，需要特别说明的是，虽然一般情况下借款不还属于民事纠纷，但如果欠钱行为涉及到欺诈、诈骗等犯罪行为，并且满足一定的法律条件，警方可能会介入调查。然而，这种情况相对较少见，且需要具体的法律事实和证据来支持。

综上所述，面对借款不还的情况，报警通常不是最有效的解决方式。相反，通过协商、调解或民事诉讼等途径来追回欠款更为合适。在整个过程中，请保持冷静、理性，并寻求专业的法律帮助以确保您的权益得到充分保护。