围墙上不得安装倒刺网的法律依据主要在于其可能构成对他人合法权益的侵害，特别是可能侵犯他人的生命权、健康权等人身权利。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民法典》第一千零三条规定：“自然人享有身体权。自然人的身体完整和行动自由受法律保护。任何组织或者个人不得侵害他人的身体权”。安装倒刺网可能对他人的身体造成潜在的伤害，如划伤、刺伤等，从而侵犯了他人的身体权。
   • 同时，《民法典》中关于侵权责任的规定也表明，如果因安装倒刺网导致他人受伤，安装者可能需要承担相应的侵权责任。

2. 公共安全与秩序：

   • 安装倒刺网还可能对公共安全造成威胁。例如，在紧急情况下，如火灾、地震等，倒刺网可能阻碍救援人员的进入，从而延误救援时机，对公共安全构成严重威胁。

3. 城市规划与管理：

   • 从城市规划和管理的角度来看，围墙作为城市景观的一部分，其设计和建设应当符合城市规划和管理的相关要求。安装倒刺网可能破坏城市的整体景观和风貌，不符合城市规划的要求。

4. 特殊情况的考虑：

   • 当然，也存在一些特殊情况，如某些特殊场所（如军事禁区、监狱等）出于安全考虑，可能需要安装类似设施。但这些场所的安装需严格遵守相关法律法规，并经过相关部门的批准和监管。

综上所述，围墙上不得安装倒刺网的法律依据主要在于其可能侵犯他人的合法权益，特别是生命权、健康权等人身权利。同时，从公共安全、城市规划与管理等角度考虑，也应对安装倒刺网的行为进行严格的限制和管理。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。