结论前置：倒建筑垃圾是违法的，单位和个人需严格遵守相关法律法规，确保建筑垃圾的合规处置，否则将面临相应的法律后果。以下从多个角度进行详细分析：
一、建筑垃圾处置的法律规定
许可要求：
- 根据《城市建筑垃圾管理规定》，任何单位或个人在处置建筑垃圾前，必须向城市人民政府市容环境卫生主管部门提出申请，并获得城市建筑垃圾处置核准。未经核准擅自处置建筑垃圾是违法的。
禁止行为：
- 法律明确规定，不得将建筑垃圾混入生活垃圾，也不得将危险废物混入建筑垃圾中。同时，严禁擅自设立弃置场受纳建筑垃圾。
二、违法倾倒建筑垃圾的法律后果
对施工单位：
- 若施工单位将建筑垃圾交给个人或未经核准的建筑垃圾运输单位处置，将面临责令限期改正、给予警告以及处1万元以上10万元以下罚款的处罚。
对单位和个人：
- 单位擅自倾倒、抛撒或堆放建筑垃圾的，将被处以5000元以上5万元以下罚款。
- 个人有同样行为的，则面临200元以下的罚款。
具体处罚案例与标准：
- 情节轻微（首次/少量）：单位罚款5000元~1万元，个人罚款50元~100元，并责令立即清理。
- 情节一般（多次/中等量）：单位罚款1万元~3万元，个人罚款100元~150元，可能没收违法所得或媒体曝光。
- 情节严重（大量/造成污染）：单位罚款3万元~5万元（或更高），个人罚款150元~200元，可能停业整顿或吊销许可证。
- 裁量因素：倾倒数量、持续时间、是否造成环境污染或安全隐患、配合整改态度等。
三、建筑垃圾污染环境的法律责任
环境污染处罚：
- 依据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》，若随意倾倒建筑垃圾造成环境污染，生态环境主管部门将责令改正，并处所需处置费用一倍以上三倍以下的罚款（不足十万元按十万元计算）。
- 对尚不构成犯罪的，公安机关可对法定代表人、主要负责人等责任人员处以十日以上十五日以下拘留；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留。
刑事责任：
- 若随意倾倒建筑垃圾的行为造成严重环境污染后果，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中的污染环境罪。
- 根据犯罪情节的严重程度，将面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；若有致使大量永久基本农田基本功能丧失或遭受永久性破坏等特别严重情形，将处七年以上有期徒刑，并处罚金。
四、合规建议与合法处置途径
合法处置途径：
- 联系经核准的建筑垃圾运输企业，确保运输过程合规。
- 运至指定的消纳场所，如填埋场、综合利用点等。
资质要求：
- 运输单位需持有《建筑垃圾运输经营许可证》。
- 车辆需安装密闭装置和GPS定位系统，防止运输过程中遗撒。
政策利用：
- 部分地区对建筑垃圾资源化利用企业提供补贴，如每吨补贴50元，鼓励资源化利用。
总结与建议：倒建筑垃圾不仅违法，还可能面临高额罚款、环境污染处罚甚至刑事责任。为避免法律风险，建议单位和个人严格遵守相关法律法规，选择合法的建筑垃圾处理方式。如果你或你所在单位有建筑垃圾需要处理，或者对相关法律法规有进一步疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律指导和建议。