您好，关于您提出的“被起诉是否可以用公积金还款”的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况和法律规定来综合判断。
首先，我们要明确的是，住房公积金是国家立法保障的专项住房储金，其设立、缴存、使用、管理均有严格的法定条件和程序。根据《住房公积金管理条例》的规定，住房公积金主要用于职工购买、建造、翻建、大修自住住房，以及偿还购房贷款本息等特定用途，并非可以随意处分的普通个人财产。
在一般情况下，如果被执行人是在职在岗职工，且其情况不符合提取住房公积金的法定条件（如购买、建造住房，退休，出境定居、完全丧失劳动能力并离职、还房贷、房租超标等），那么法院通常不会直接强制执行其住房公积金账户内的余额来清偿债务。这是因为，公积金制度具有保障性和长期性功能，旨在解决职工的住房问题，如果随意强制执行，可能会剥夺被执行人未来依法使用该笔资金改善自住住房条件的预期合法权益。
然而，也存在一些特殊情况。例如，在某些地区或特定类型的案件中，如果被执行人确实没有其他可供执行的财产，且其住房公积金账户内有足够的余额，法院可能会根据具体情况和法律规定，与住房公积金管理部门沟通协调，依法提取、划拨部分或全部公积金来履行债务。但这种情况并非普遍适用，而是需要满足一定的条件和程序。
以您提供的两个案例为例：
在喀什市人民法院的离婚纠纷案件中，由于被执行人是在职职工，且其情况不符合提取住房公积金的法定条件，法院驳回了申请执行人关于直接划拨住房公积金的请求，转而执行被执行人的工资收入。
在兴安盟扎赉特旗法院的欠款案件中，由于被执行人长期拖欠借款且没有其他可供执行的财产，法院在与住房公积金管理部门沟通协调后，依法提取、划拨了被执行人的公积金来履行债务。
因此，如果您被起诉并面临还款问题，建议您首先咨询专业的法律人士或律师，了解您的具体情况和当地法律规定。如果您的住房公积金账户内有余额，且您的情况符合提取公积金的法定条件，您可以考虑通过合法途径提取公积金来还款。但如果您的公积金账户余额不能随意提取，或者您的情况不符合提取条件，那么您可能需要与债权人协商制定分期还款计划或其他解决方案。
总之，被起诉是否可以用公积金还款需要根据具体情况和法律规定来综合判断。希望我的解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。