结论是：借款不还，无论金额多少，原则上都可以起诉，但需考虑诉讼成本与实际效果。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律原则层面
从法律原则上看，借款不还属于债权债务纠纷，债权人（即出借人）有权通过法律途径维护自己的合法权益。无论借款金额大小，只要存在真实的借贷关系，且借款人未按照约定履行还款义务，出借人都有权向法院提起诉讼，要求借款人偿还借款本金及可能产生的利息、违约金等。
二、诉讼成本与实际效果层面
虽然法律上没有规定借款达到多少金额才能起诉，但在实际操作中，我们需要考虑诉讼成本与实际效果。
诉讼成本：
- 时间成本：诉讼程序往往需要一定的时间，包括准备诉讼材料、提交法院、等待开庭、审理过程等。如果借款金额较小，而诉讼时间较长，可能会让出借人觉得“得不偿失”。
- 经济成本：诉讼过程中会产生一定的费用，如诉讼费、律师费（如果聘请律师的话）等。这些费用虽然最终可能由败诉方承担，但在诉讼过程中需要出借人先行垫付。
实际效果：
- 执行难度：即使出借人胜诉，如果借款人没有可供执行的财产，或者故意隐藏、转移财产，那么执行过程可能会非常困难，甚至无法执行到位。
- 社会关系：对于小额借款纠纷，如果双方原本是朋友或亲戚关系，通过诉讼解决可能会破坏双方的关系，造成不必要的社交损失。
三、建议与策略
- 协商解决：在借款金额较小的情况下，建议出借人首先尝试与借款人进行协商，看是否能够达成还款协议。这样既可以节省诉讼成本，又可以维护双方的关系。
- 发送律师函：如果协商无果，出借人可以考虑发送律师函给借款人，明确告知其不还款的法律后果，并给予一定的宽限期。这有时可以起到催促还款的作用。
- 提起诉讼：如果借款人仍然拒绝还款，且借款金额足够大（虽然法律上没有明确标准，但一般建议考虑诉讼成本与实际效果后决定），或者出借人认为有必要通过法律途径解决纠纷，那么可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，出借人需要准备充分的证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以证明借贷关系的存在和借款人的违约行为。
最后提醒：借款不还无论金额大小，原则上都可以起诉，但在决定是否起诉前，请务必权衡诉讼成本与实际效果。如果你有任何关于债务债权方面的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。