结论：在服刑人员因非自身原因（如监狱管理问题、他人伤害等）导致死亡的情况下，家属通常有权获得一定的赔偿；若因服刑人员自身疾病等自然原因死亡，且监狱已尽到合理管理职责，则一般不涉及赔偿，但家属可获得丧葬补助等。
详细分析：
非自身原因导致的死亡：
- 法律背景：根据《中华人民共和国监狱法》及相关司法解释，监狱有责任保障服刑人员的人身安全。如果服刑人员在监狱内因监狱管理不善、他人伤害等非自身原因导致死亡，监狱或相关责任方可能需要承担赔偿责任。
- 赔偿内容：赔偿通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。具体赔偿金额和项目会根据案件的具体情况、当地经济水平以及相关法律法规的规定来确定。
- 实例说明：例如，如果服刑人员因监狱工作人员的疏忽导致死亡，家属可以通过法律途径要求监狱承担相应的赔偿责任。
自身原因导致的死亡：
- 法律背景：如果服刑人员因自身疾病、自杀等自然原因或个人行为导致死亡，且监狱已经尽到了合理的管理和救助职责，那么监狱通常不需要承担赔偿责任。
- 特殊情况：然而，如果监狱在管理上存在明显疏忽或未尽到救助义务，导致服刑人员死亡，那么监狱可能需要承担一定的责任。此外，即使服刑人员因自身原因死亡，监狱也可能根据相关规定给予家属一定的丧葬补助等。
- 实例说明：比如，服刑人员因突发疾病死亡，且监狱已经及时采取了救治措施，那么监狱一般不需要承担赔偿责任。但如果监狱未及时发现或未采取有效救治措施，则可能需要承担相应责任。
法律建议：
- 了解具体情况：家属在得知服刑人员死亡后，应首先了解死亡的具体原因和监狱的管理情况。
- 咨询专业律师：如有需要，家属可以咨询专业律师，了解自己的权益和可能的赔偿途径。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和帮助。
- 依法维权：如果家属认为监狱存在管理疏忽或未尽到救助义务，导致服刑人员死亡，可以通过法律途径要求监狱承担相应的赔偿责任。
可能法律后果：
- 如果监狱被认定存在管理疏忽或未尽到救助义务，可能需要承担民事赔偿责任，甚至可能面临行政处罚或刑事责任（如玩忽职守罪等）。
- 如果家属通过法律途径维权成功，将获得相应的赔偿，以弥补因服刑人员死亡带来的损失。
总之，服刑人员在监狱内死亡是否涉及赔偿，取决于死亡的具体原因和监狱的管理情况。家属在了解具体情况后，可以咨询专业律师，依法维护自己的权益。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。