结论前置：

1. 商标注册被驳回后，商标局收取的规费通常是不予退还的。
2. 若通过商标代理机构申请，代理费的退还情况则取决于双方合同的约定。

详细分析如下：

一、商标局收取的规费为何不退

商标注册规费是申请人为了获得商标注册服务而向商标局支付的费用。商标局在收到申请后，会进行一系列法定程序，包括形式审查、实质审查、公告及可能的核发注册证书等环节。这些环节都需要投入大量的人力、物力和时间成本。因此，无论商标注册最终是否成功，商标局都已经履行了其职责，并产生了相应的成本。根据我国《商标法》的相关规定，商标注册申请被驳回时，交纳的规费（如目前国内商标注册的官费为300元/类别）是不会退回的。

二、商标代理机构代理费的退还情况

如果申请人是通过商标代理机构来办理商标注册的，代理费的退还情况则取决于申请人与商标代理机构之间签订的委托合同。

1. 合同有约定：如果合同中明确规定了申请被驳回时代理机构会退还部分或全部代理费，那么代理机构应按约执行退款。
2. 合同无约定：如果合同中没有此类约定，由于代理机构已经为商标申请做了前期的准备、提交等相关工作，他们通常不会退还代理费。

三、商标注册被驳回后的应对措施

面对商标注册被驳回的情况，申请人并非束手无策。他们可以采取以下措施来争取商标的注册：

1. 申请复审：

   • 条件：仅针对商标局作出的驳回决定提出异议。
   • 期限：自收到驳回通知之日起15日内向商标评审委员会（现为国家知识产权局）提交复审申请。
   • 材料：包括《商标驳回复审申请书》、原《商标注册申请书》复印件、驳回通知书原件及邮寄凭证等。
   • 策略：仔细研读驳回理由书，针对性收集证据；强化法律论证，引用《商标法》具体条款；必要时可委托经验丰富的代理机构辅助复审。

2. 修改商标并重新申请：

   • 操作：根据商标局给出的驳回理由，对商标进行修改或调整，然后重新提交注册申请。
   • 注意：需仔细分析驳回理由，并针对性地修改商标，以使其符合注册要求。

四、特殊情况说明

存在一种特殊情况：如果商标申请因手续不齐备或未按规定填写申请文件而不被受理，且商标局尚未收取受理商标注册费，那么申请人若直接到商标注册大厅办理并现场缴纳了费用，可以在收到《商标注册申请不予受理通知书》后向商标局申请退费。

总结与建议：

商标注册被驳回后，所交纳的规费通常是不退的，但申请人仍有多种途径来争取商标的注册，包括申请复审和修改商标后重新申请等。在处理这类问题时，建议申请人充分了解相关法律法规和商标局的规定，并仔细阅读与商标代理机构签订的合同条款。若遇到复杂情况或不确定如何操作时，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。