结论：酒驾拘留十五天是否还需要交罚款，这主要取决于酒驾的具体情形。一般情况下，酒驾被拘留十五天，往往伴随着罚款的处罚。以下是对不同情形的详细分析：

一、饮酒驾驶营运机动车

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条第三款的规定，饮酒后驾驶营运机动车的，将处十五日拘留，并处五千元罚款，同时吊销机动车驾驶证，且五年内不得重新取得机动车驾驶证。因此，在这种情况下，酒驾被拘留十五天的同时，是需要缴纳五千元罚款的。

二、再次饮酒驾驶机动车

若驾驶人因饮酒后驾驶机动车被处罚后，再次饮酒驾车的，根据同一法律条款的规定，将面临十日以下拘留，并处一千元以上二千元以下罚款，同时吊销机动车驾驶证。虽然此情形下拘留时间可能不超过十日，但在特定加重情节下，拘留时间可能延长至十五天，且同样需要缴纳罚款。

三、醉酒驾驶机动车

醉酒驾驶机动车与饮酒驾驶在法律上有所区别，醉驾的处罚更为严厉。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，醉酒驾驶机动车的，将处拘役，并处罚金。这里的拘役属于刑事处罚，而非行政拘留。然而，在刑事诉讼过程中，若公安机关认为需要逮捕醉酒驾驶人，可能会对其进行刑事拘留。但需要注意的是，刑事拘留并不直接等同于因酒驾而被拘留十五天，且刑事拘留期间不涉及罚款问题。不过，一旦醉驾行为被认定构成危险驾驶罪，除了拘役外，还会并处罚金，这个罚金与行政拘留期间的罚款是不同的性质。

四、综合建议

1. 严格遵守交通法规：酒驾不仅危害道路交通安全，还严重威胁人民群众的生命财产安全。因此，驾驶员应严格遵守交通法规，杜绝酒后驾车行为。
2. 了解法律后果：对于初次触犯酒驾行为的驾驶员，虽可能不会立即遭受拘留，但也将面临其他严厉的处罚措施，如罚款、暂扣驾驶证等。而对于重复进行酒驾或酒驾营运机动车的驾驶员，则将面临更为严重的法律后果，包括拘留、高额罚款、吊销驾驶证以及长期禁驾等。
3. 积极应对法律处罚：如果不幸因酒驾被处罚，应积极配合公安机关的调查和处理工作，按照法律要求缴纳罚款、接受拘留等处罚措施，并认真反思自己的行为，避免再次违法。

总之，酒驾被拘留十五天是否还需要交罚款，取决于具体的酒驾情形。为了自身和他人的安全，请务必遵守交通法规，切勿酒后驾车。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。