《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十六条的原文内容为：犯罪嫌疑人、被告人被羁押的案件，不能在本法规定的侦查羁押、审查起诉、一审、二审期限内办结的，对犯罪嫌疑人、被告人应当予以释放；需要继续查证、审理的，对犯罪嫌疑人、被告人可以取保候审或者监视居住。

以下是对该条款的详细解读：

1. 条款适用条件：

   • 该条款主要适用于犯罪嫌疑人、被告人被羁押的案件。
   • 案件不能在刑事诉讼法规定的侦查羁押、审查起诉、一审、二审期限内办结。

2. 法律后果：

   • 应当释放：如果案件在法定期限内无法办结，且没有继续羁押的必要，那么对犯罪嫌疑人、被告人应当予以释放。这是保障犯罪嫌疑人、被告人合法权益的重要体现，防止超期羁押的发生。
   • 取保候审或监视居住：如果案件需要继续查证、审理，但犯罪嫌疑人、被告人又不符合逮捕条件或者已经逮捕但需要变更强制措施的，那么可以对犯罪嫌疑人、被告人采取取保候审或者监视居住的措施。这两种措施都是非羁押性的强制措施，旨在保障刑事诉讼的顺利进行，同时尽量减少对犯罪嫌疑人、被告人人身自由的限制。

3. 条款意义：

   • 该条款体现了刑事诉讼中的“无罪推定”原则，即在未依法判决有罪之前，犯罪嫌疑人、被告人应被视为无罪，其合法权益应得到保障。
   • 该条款也体现了刑事诉讼中的“程序正义”要求，即刑事诉讼程序应当公正、合理、及时，避免超期羁押等侵犯犯罪嫌疑人、被告人合法权益的行为发生。

在实际操作中，如果遇到案件无法在法定期限内办结的情况，公安机关、人民检察院和人民法院应当依法对犯罪嫌疑人、被告人采取相应的措施，确保其合法权益不受侵犯。同时，犯罪嫌疑人、被告人及其辩护人也有权依法申请变更强制措施或者提出其他合法诉求。

如果您在刑事案件或司法行政方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会尽我所能为您提供专业的法律服务。