电瓶车在交通事故中负次要责任且受伤时，赔偿方式需根据事故责任比例、损失情况及保险覆盖范围综合确定，具体如下：

1. 责任比例与赔偿原则
   根据《道路交通安全法》第七十六条，机动车与非机动车、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。若电瓶车被认定为次责（通常承担20%-40%责任），则赔偿需按责任比例分担：

   • 机动车方赔偿：机动车需在交强险限额内优先赔偿电瓶车方的损失（包括医疗费、残疾赔偿金、财产损失等），超出部分由商业三者险按责任比例补充；
     
   • 电瓶车方自担部分：若电瓶车方存在过错（如未佩戴头盔、违规行驶等），需自行承担剩余损失的相应比例。

2. 赔偿项目与计算方式
   电瓶车方作为受害者，可主张的赔偿项目包括：

   • 医疗费：凭票据实报实销，需与事故直接相关；
     
   • 误工费：根据收入减少证明计算（如工资流水、纳税记录）；
     
   • 护理费：按护理依赖程度及当地护工标准计算；
     
   • 残疾赔偿金：若构成伤残，按伤残等级及当地人均可支配收入计算；
     
   • 财产损失：如电瓶车维修费用、随身物品损坏等。
     示例：若总损失为10万元，机动车方交强险赔付8万元，剩余2万元按次责30%计算，机动车方商业险赔付6000元，电瓶车方自担1.4万元。

3. 保险覆盖与理赔流程

   • 机动车方保险：优先通过交强险（医疗费限额1.8万元、死亡伤残限额18万元、财产损失限额2000元）赔付，不足部分由商业三者险按责任比例补充；
     
   • 电瓶车方保险：若电瓶车投保了非机动车第三者责任险或意外险，可向己方保险公司申请理赔，但需注意保险条款中的免责事项（如酒驾、无证驾驶等）；
     
   • 理赔材料：需准备事故认定书、医疗记录、费用清单、收入证明等，建议及时报警并保留现场证据。

4. 特殊情形处理

   • 电瓶车被认定为机动车：若电瓶车因超标被鉴定为机动车，但未投保交强险，则电瓶车方需先在交强险限额内自行赔付对方损失，剩余部分再按责任比例分担；
     
   • 争议解决：若对责任认定或赔偿金额有异议，可申请复核或通过诉讼解决，法院将根据证据重新划分责任比例。

建议：事故后及时固定证据（如拍照、录像、保存医疗记录），与对方及保险公司协商时注意书面留痕，必要时委托律师介入以最大化权益。如有具体损失金额或保险条款疑问，可进一步提供信息以便精准计算。