根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条，处罚需结合具体违法行为及后果，常见情形及处罚标准如下：

1. 未按照交通信号通行（如闯红灯、不按导向车道行驶）

   • 处罚依据：第三十八条明确“车辆、行人应当按照交通信号通行”，违反者属违法行为。
     
   • 具体处罚：
     
     • 闯红灯：记6分，罚款200元（依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》第十条）；
       
     • 不按导向车道行驶：记2分，罚款100元（部分地区可能调整为记3分，罚款200元，需以地方细则为准）。
       

2. 遇交通警察现场指挥时未服从指挥

   • 处罚依据：第三十八条第二款规定“遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行”，违反者属阻碍执行职务行为。
     
   • 具体处罚：
     
     • 警告或罚款200元（依据《道路交通安全法》第九十条）；
       
     • 若情节严重（如暴力抗法），可能涉及《治安管理处罚法》第五十条，处5-10日拘留，可并处500元以下罚款。
       

3. 其他未按规定通行行为（如未让行、违规变道）

   • 处罚依据：第三十八条的“等”字涵盖未明确列举的通行规则，需结合具体条款（如第四十四条、第四十七条）处罚。
     
   • 具体处罚：
     
     • 未让行：记3分，罚款200元（如转弯未让直行）；
       
     • 违规变道：记3分，罚款200元（如实线变道）。
       

关键提醒：

• 处罚需以交警现场认定或电子监控抓拍为准，若对处罚有异议，可申请行政复议或提起行政诉讼；
  
• 地方性法规可能对罚款金额、记分标准有细化规定（如深圳对闯红灯罚款500元），需以当地实施细则为准。
  

建议：若您因第三十八条被处罚，可提供具体违法行为（如闯红灯、未让行）及处罚决定书内容，我可进一步分析合法性及救济途径。