在交通事故中，如果因伤住院，保险公司会根据保险合同和相关法律规定赔偿一系列费用。这些费用通常涵盖以下几个方面：

1. 医疗费用：

   • 包括诊疗费、医药费、住院费等，以实际支出为限。这些费用会首先通过交强险进行赔付，交强险的医疗费用赔偿限额为1.8万元（在有责任的情况下）。如果交强险赔偿后仍有不足部分，商业三者险会按照保险合同的约定进行赔付。

2. 误工费：

   • 根据伤者误工时间和收入状况确定。需要提供单位误工证明、工资单、完税凭证等相关证据。误工费同样在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔付，该限额为18万元。

3. 护理费：

   • 护理人员有收入的，参照误工费计算；无收入或雇佣护工的，按当地标准计算。护理费也属于交强险死亡伤残赔偿限额内的赔付项目。

4. 交通费：

   • 以正式票据为凭，赔偿与就医等相关的合理交通费用。

5. 住宿费：

   • 赔偿合理的住宿支出，这通常发生在伤者需要外地就医或陪护人员需要住宿的情况下。

6. 住院伙食补助费：

   • 参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算。

7. 营养费：

   • 根据伤残情况参照医疗机构意见确定。如果医疗机构建议伤者需要加强营养以促进康复，那么这部分费用也会得到赔偿。

8. 残疾赔偿金、残疾辅助器具费：

   • 如果伤者因交通事故导致残疾，保险公司会根据伤残等级计算残疾赔偿金，并赔偿残疾辅助器具费。这些费用同样在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔付。

9. 丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费：

   • 如果交通事故导致伤者死亡，保险公司会赔偿丧葬费、死亡赔偿金以及被扶养人生活费。丧葬费按受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算；死亡赔偿金按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准计算；被扶养人生活费则根据扶养人丧失劳动能力程度等确定。

需要注意的是，具体的赔偿项目和金额需要根据实际情况以及保险合同条款来最终确定。在申请赔偿时，建议伤者或家属保留好所有相关证据和票据，以便保险公司能够准确地进行赔付。如果保险公司拒绝赔付或赔付金额不足，可以通过法律途径维护自己的合法权益。