结论：别人转错账了不还，这种行为在法律上构成不当得利，且根据具体情况，可能涉嫌侵占罪，需承担相应的民事责任、信用影响及可能的刑事责任。以下从多个角度为你详细分析：

一、民事责任 - 不当得利

1. 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。
2. 定义与后果：不当得利是指没有合法根据，或事后丧失了合法根据而被确认为是因致他人遭受损失而获得的利益。在此情况下，你作为接收方，应负返还义务。若拒不归还，受损方有权向法院提起民事诉讼。一旦法院认定构成不当得利，你需返还全部款项，并可能承担自收到款项至返还之日的利息。
3. 强制执行：若法院判决后，你仍拒绝归还，受损方可申请强制执行。法院有权采取查询、冻结、划拨银行存款，查封、扣押、拍卖财产等措施，你还需承担执行费用等额外经济负担。

二、信用影响

1. 个人征信受损：此类纠纷记录若被上传至个人征信系统，将对你的个人信用产生负面影响，影响你贷款、信用卡申请、租房、求职等方面。
2. 社会信用体系不良记录：在社会信用体系日益完善的背景下，此类行为可能被记录在社会信用档案中，导致你在公共服务、商业合作等场景中受限。

三、刑事责任 - 侵占罪（特定情况下）

1. 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，将受到刑事处罚。
2. 定义与后果：侵占罪是指以非法占有为目的，将代为保管的他人财物、遗忘物或埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。若你以非法占有为目的，将转错的钱款非法占为己有，数额较大且拒不退还，可能构成侵占罪。一旦罪名成立，可能面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

四、实际案例与建议

• 实际案例：假设甲误将5000元转给你，你无合法依据获得这笔款项，同时甲因此遭受财产损失，你的行为即构成不当得利。若你拒不归还，甲可以向法院提起诉讼，要求你返还本金及可能产生的利息等费用。
• 建议：
  1. 主动沟通归还：若不慎收到别人转错的钱，应立即与对方沟通，及时归还，避免法律纠纷。
  2. 保留证据：在沟通与归还过程中，保留好相关证据，如转账记录、沟通记录等，以备不时之需。
  3. 依法诉讼：若协商无果，受损失的人可依法向人民法院提起民事诉讼，要求你返还取得的利益。

综上所述，别人转错账了不还是不合法的行为，不仅可能承担民事责任和刑事责任，还会对个人信用造成严重影响。因此，建议你在发现收到错误转账时，应及时与对方联系并归还钱款，以维护自身合法权益和良好的社会信用。若你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。