结论：原配告小三是否会让小三坐牢，主要取决于小三的行为是否构成犯罪。若仅涉及道德层面的婚外情关系，小三通常不会因此坐牢；但若涉及重婚罪、破坏军婚罪等刑事犯罪行为，则可能面临刑事处罚。

详细分析：

1. 一般情况（道德层面）

   • 如果小三与男方仅为单纯的婚外情关系，未涉及任何犯罪行为，这主要属于道德范畴的问题。小三不会因此承担刑事责任，即不会坐牢。然而，这种行为可能受到社会舆论的谴责，对小三的个人声誉和形象造成负面影响。

2. 可能构成犯罪的情况

   • 重婚罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，如果小三明知男方有配偶，仍与其以夫妻名义共同生活或办理结婚登记，则构成重婚罪。这种情况下，小三可能面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。
   • 破坏军婚罪：依据《中华人民共和国刑法》第二百五十九条，若男方的配偶是现役军人，且小三明知此情况而与之同居或结婚，则构成破坏军婚罪。小三可能因此处三年以下有期徒刑或者拘役。

3. 民事纠纷（侵占财产）

   • 在民事方面，如果小三接受了男方赠与的大额财物，而这些财物属于夫妻共同财产，原配可以通过民事诉讼要求小三返还。此类案件虽不涉及刑事责任，但小三需承担民事责任，返还不当得利的财产。法院在审理此类案件时，通常会根据夫妻共同财产的归属原则，支持原配的诉求。

4. 证据的重要性

   • 在原配告小三的案件中，证据的收集至关重要。原配需提供充分、确凿的证据来证明小三的违法行为，如结婚证、同居证明、财物转移记录等。缺乏有效证据将直接影响案件的胜诉率和法律责任的判定。因此，原配在采取法律行动前，应尽可能收集并保存相关证据。

5. 法律程序的复杂性

   • 告小三的案件往往涉及复杂的法律程序，包括证据的收集、起诉、庭审等多个环节。原配在处理此类案件时，应了解并遵循相关法律程序，以确保自身权益得到最大程度的保护。同时，也要做好应对可能出现的法律风险和后果的准备。

建议：

• 如果原配发现小三的行为可能构成犯罪，应及时向公安机关报案，并提供相关证据。公安机关将依法进行调查处理，并根据调查结果决定是否立案侦查。
• 如果原配仅希望追回被小三侵占的夫妻共同财产，可以通过民事诉讼的方式解决。在此过程中，原配应咨询专业律师的意见，以确保诉讼策略的合理性和有效性。
• 无论采取何种方式解决问题，原配都应保持冷静理性，避免采取过激行为或违法手段。通过合法途径维护自身权益是更为明智和有效的选择。

总结：原配告小三是否会导致小三坐牢，取决于小三的具体行为是否构成犯罪以及证据的充分性。在处理此类案件时，应综合考虑法律、道德和社会因素，依法维护各方当事人的合法权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。