面对接到催款骚扰电话的情况，您可以采取以下一系列综合措施来有效应对并维护自身和家人的合法权益：

一、了解法律规定，明确自身权益

首先，您需要了解相关的法律法规，明确自己的权益。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律，多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的行为是违法的，将面临拘留或罚款等处罚。若催债方通过电话、短信等方式对您或您的家人进行辱骂、威胁或恐吓，这已构成违法行为，您有权采取法律手段进行维权。

二、保持冷静，收集并保留证据

在接到骚扰电话时，尽量保持冷静，不要与对方发生争执或情绪化回应。同时，详细记录通话时间、内容、对方语气及威胁言论等关键信息，并保存通话记录、短信截图、录音等证据材料。这些证据将是后续维权的关键，务必妥善保管。

三、与债权人直接沟通，协商解决方案

主动联系债权人或其授权机构，说明您当前的经济状况及还款计划。要求其停止对您的家人进行骚扰行为，并强调此类行为已涉嫌违法。通过积极沟通，尝试协商出一个双方都能接受的还款方案，以减少不必要的纠纷和骚扰。

四、向相关部门投诉举报，寻求行政监管支持

若骚扰行为持续不断，您可以向当地公安机关报案，提交收集的证据材料，请求其介入调查并制止不当催收行为。同时，您也可以向银保监会、消费者协会等机构反映情况，寻求行政监管支持。若涉及网络借贷平台，还可以向互联网金融协会等行业组织投诉，以维护自身权益。

五、设置通讯防护措施，减少骚扰

为了减少骚扰电话对日常生活的影响，您可以为家人手机安装拦截软件，屏蔽特定号码来电。同时，将骚扰电话标记为诈骗/推销类别，降低后续接听风险。这些措施可以在一定程度上减少不必要的干扰。

六、强化个人信息保护，避免泄露

为了避免类似情况再次发生，您需要加强个人信息保护意识。检查个人及家人在社交平台的信息公开范围，避免在不可信平台填写家庭联系方式等敏感数据。同时，定期更换密码、使用复杂密码等安全措施也是必要的。

七、寻求法律援助，维护合法权益

若以上措施均未能有效解决问题，您可以咨询专业律师，评估自身权益受损程度及维权路径。在律师指导下，您可以向法院提起民事诉讼，要求催债方停止侵害并赔偿损失。法律援助将为您提供专业的法律支持和维权指导。

八、长期预防策略，避免再次陷入困境

为了避免再次陷入债务困境和遭受骚扰电话的困扰，您需要定期核查信用记录，及时发现异常借贷记录。同时，谨慎处理借贷事务，签订借款合同时明确约定催收条款，禁止联系第三方。留存合同副本及资金往来凭证，作为纠纷解决依据。

综上所述，面对催款骚扰电话的问题，您应冷静应对、依法维权，并积极采取措施保护自己和家人的合法权益。同时，也应合理规划财务，避免陷入债务困境。