核心结论：开票时显示商品简称不合法，通常是因为商品简称不符合税务部门对于发票开具的规范要求，你需要及时调整商品名称以确保合法合规，以下是具体分析和建议：

1. 了解不合法的具体原因：

   • 税务部门对于发票上的商品名称有明确的规定，通常要求使用全称或规范的简称，不能使用模糊、歧义或自创的简称。你需要先确认不合法的具体原因，是因为使用了非标准简称、存在歧义，还是其他原因。
   • 可以通过咨询当地税务部门或查阅相关税务法规来明确具体要求。

2. 调整商品名称：

   • 根据税务部门的要求，将商品简称调整为全称或规范的简称。确保商品名称准确、清晰，能够真实反映商品的本质特征。
   • 如果商品有多个名称或俗称，选择最常用、最无歧义的名称作为开票名称。

3. 更新开票系统或软件：

   • 如果是因为开票系统或软件中的商品名称库未及时更新导致的不合法，你需要联系系统或软件的供应商，更新商品名称库，确保其中包含合法、规范的商品名称。
   • 在更新前，也可以手动输入合法、规范的商品名称进行开票。

4. 加强内部培训和管理：

   • 对公司财务或开票人员进行培训，确保他们了解并遵守税务部门对于发票开具的规范要求。
   • 建立内部审核机制，对开票内容进行审核，确保商品名称等关键信息的准确性和合法性。

5. 应对已开具的不合法发票：

   • 如果已经开具了不合法的发票，你需要及时与受票方沟通，说明情况，并协商作废或重开发票。
   • 根据税务部门的要求，可能需要提交相关证明材料或说明情况，以配合税务部门的调查和处理。

额外建议：为了避免类似问题的再次发生，建议你定期关注税务部门的政策动态和法规更新，及时调整公司的开票流程和规范。同时，也可以考虑引入专业的税务咨询或审计服务，以确保公司的税务合规性。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。