建筑垃圾乱堆放是违法行为，将面临严格的法律处罚。具体违反的条款及可能面临的法律后果，可以从以下几个角度进行分析：
行政法规层面的规定与处罚
- 违反条款：根据《城市建筑垃圾管理规定》，任何单位和个人不得随意倾倒、抛撒或者堆放建筑垃圾。
- 法律后果：对于违反此规定的单位，城市人民政府市容环境卫生主管部门将责令限期改正，并给予警告。施工单位将面临1万元以上10万元以下的罚款，建设单位和运输建筑垃圾的单位则将被处以5000元以上3万元以下的罚款。对于个人而言，同样需要限期改正并接受警告，且需支付200元以下的罚款。
地方性法规的补充规定
- 违反条款：各地根据自身实际情况制定了关于建筑垃圾管理的相关条例，如《北京市建筑垃圾处置管理规定》等，这些地方性法规进一步细化了建筑垃圾的产生、收集、运输、处置等环节的管理要求。
- 法律后果：如果违反了当地的具体规定，除了可能面临上述行政法规的处罚外，还可能根据地方性法规受到额外的处罚，具体处罚措施需参照当地的相关规定。
环境保护法律的约束
- 违反条款：根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》，建筑垃圾被纳入固体废物的范畴，产生工业固体废物的单位需建立健全全过程的污染环境防治责任制度。
- 法律后果：随意倾倒建筑垃圾违反了该法规定，生态环境主管部门有权对此类行为进行查处，并根据情节轻重给予罚款、责令停业或关闭等处罚。这不仅破坏了环境，还可能对生态造成长期影响。
城乡规划法的关联
- 违反条款：如果乱倒建筑垃圾的行为影响了城乡规划的实施，改变了土地的使用性质和用途，则可能构成对《中华人民共和国城乡规划法》的违反。
- 法律后果：此类行为可能面临城乡规划主管部门的查处，包括责令停止违法行为、限期改正、罚款等处罚措施。这进一步强调了建筑垃圾处理与城市规划之间的紧密联系，以及遵守相关法律的重要性。
建议：为避免不必要的法律风险和经济损失，建议单位和个人在处理建筑垃圾时务必遵循相关法律法规，选择合法的倾倒地点或委托专业的建筑垃圾处理机构进行处理。如果遇到建筑垃圾乱堆放的问题，也可以及时向相关部门举报，共同维护城市环境的整洁与有序。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会为你提供专业的法律意见。