关于购买六个百灵鸟未出售而退鸟是否能判缓刑的问题，不能直接给出肯定或否定的结论，因为这取决于多个因素的综合考量。以下是从不同角度进行的详细分析：

1. 犯罪情节的轻重：

   • 缓刑的适用通常要求犯罪情节较轻。购买百灵鸟的行为，如果涉及的是非法猎捕、收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物或其制品，那么这一行为的性质就较为严重。但具体是否“情节较轻”，需要看购买的数量、目的、是否知道是非法来源等因素。
   • 在此案例中，购买六个百灵鸟，如果这些百灵鸟属于珍贵、濒危野生动物，且购买行为本身就构成了犯罪（如非法收购），那么情节的轻重将取决于是否还有其他加重情节，如是否多次购买、是否涉及大量金钱交易等。

2. 是否符合缓刑的适用条件：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，缓刑适用于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，且需满足犯罪情节较轻、有悔罪表现、没有再犯罪的危险、宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响等条件。
   • 如果购买百灵鸟的行为被认定为犯罪，并且被判处了拘役或三年以下有期徒刑，同时犯罪分子有悔罪表现，没有再犯罪的危险，且宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，那么才有可能适用缓刑。

3. 退鸟行为的影响：

   • 退鸟行为本身并不能直接决定是否能判缓刑，但它可能作为犯罪分子悔罪表现的一部分被考虑。如果犯罪分子在案发后主动退鸟，并积极配合调查，这可能表明其有悔罪态度，有助于争取缓刑。
   • 然而，退鸟行为并不能完全抵消其犯罪行为的严重性。如果购买百灵鸟的行为本身就构成了严重的犯罪，那么即使退鸟，也可能难以获得缓刑。

4. 其他因素：

   • 除了上述因素外，法院在判决时还会考虑犯罪分子的个人情况、社会背景、犯罪动机等因素。例如，如果犯罪分子是初犯、偶犯，且犯罪动机并非出于恶意或贪婪，那么这可能有助于争取缓刑。

法律建议：

• 如果你或他人涉及此类案件，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地评估案件情况，并制定合适的辩护策略。
• 在处理此类案件时，应积极配合调查，主动退赃退赔，以表明悔罪态度，这有助于争取从轻或减轻处罚，甚至可能争取到缓刑。

可能后果：

• 如果购买百灵鸟的行为被认定为犯罪，并且不符合缓刑的适用条件，那么犯罪分子可能会面临实刑的处罚，即被判处拘役或有期徒刑，并可能被处以罚金。
• 如果符合缓刑的适用条件，并且法院决定适用缓刑，那么犯罪分子将在缓刑考验期内接受社区矫正，并遵守相关的监管规定。如果缓刑考验期内没有违反规定，那么原判的刑罚将不再执行。

总之，购买六个百灵鸟未出售而退鸟是否能判缓刑，取决于多个因素的综合考量。如果你或他人涉及此类案件，建议直接向我咨询，以便获得更具体的法律建议。