首先，很遗憾听到您遭遇了购车诈骗的情况。针对您当前所面临的困境，即报警后被认为是纠纷而无法立案，以及上诉遇到障碍，我将从法律角度为您提供一些建议和分析。
结论前置
您目前的情况可能涉及合同诈骗与民事纠纷的交织，需要综合考虑刑事与民事两种法律途径来寻求解决方案。建议您可以尝试以下步骤：
- 明确案件性质：进一步收集证据，明确是单纯的合同纠纷还是涉及刑事诈骗。
- 寻求专业法律帮助：咨询专业律师，了解具体法律途径和策略。
- 考虑民事诉讼：如果确定为合同纠纷，可以通过民事诉讼途径寻求救济。
- 持续与警方沟通：如果认为存在刑事诈骗，持续与警方沟通，提供更多证据支持。
详细分析
明确案件性质：
- 合同纠纷：如果购车过程中签订了合同，且诈骗行为主要体现在合同履行过程中，那么这可能主要是一起合同纠纷。您需要收集合同文本、交易记录、沟通记录等证据。
- 刑事诈骗：如果购车过程中存在明显的欺诈行为，如虚构事实、隐瞒真相等，且涉及金额较大，那么可能构成刑事诈骗。您需要提供诈骗行为的直接证据，如虚假宣传材料、伪造文件等。
寻求专业法律帮助：
- 作为受害者，您可能缺乏处理此类法律问题的专业知识。因此，寻求一位专业的律师是非常必要的。律师可以帮助您分析案件性质、制定法律策略、准备证据材料等。
考虑民事诉讼：
- 如果确定为合同纠纷，您可以通过民事诉讼途径来维护自己的权益。这包括向法院提起诉讼，要求对方承担违约责任、赔偿损失等。
- 在民事诉讼中，您需要提供充分的证据来证明自己的主张。这包括合同文本、交易记录、损失证明等。
持续与警方沟通：
- 如果您认为存在刑事诈骗，但警方未予立案，您可以持续与警方沟通，提供更多证据支持。
- 您可以向警方提交详细的诈骗行为描述、证据材料以及您的法律诉求。同时，也可以咨询警方对于此类案件的处理流程和标准，以便更好地了解自己的权益和后续行动方向。
额外建议
- 保持冷静与理性：面对诈骗行为，保持冷静与理性是非常重要的。不要因为情绪激动而采取过激行为或放弃维护自己的权益。
- 及时记录与保存证据：无论是合同纠纷还是刑事诈骗，证据都是至关重要的。因此，您需要及时记录并保存所有与购车相关的证据材料。
- 关注法律时效：不同的法律途径有不同的时效要求。因此，您需要关注相关法律的时效规定，确保在有效期内采取法律行动。
希望以上建议能对您有所帮助。如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时与我联系。作为毛银曦律师，我专注于婚姻家庭、法律顾问、合同纠纷、经济纠纷等领域，愿意为您提供专业的法律服务。