核心结论：若投标保证金逾期未退，您可以通过协商、投诉、诉讼或仲裁等途径来维护自身权益。以下是具体分析和建议：

1. 协商解决
   首先，建议您与招标方进行友好协商，明确要求其按照招标文件或合同约定的期限退还保证金。在协商过程中，您可以提供相关证据（如投标文件、保证金缴纳凭证等），以证明您的权益。如果招标方承认逾期未退的事实，并承诺尽快退还，您可以要求其出具书面承诺，以便后续监督执行。

2. 投诉举报
   如果协商无果，您可以向相关监管部门投诉举报。根据《中华人民共和国招标投标法》及相关规定，招标方逾期退还投标保证金的，可能面临行政处罚。您可以向当地的招标投标监管部门、财政部门或市场监督管理部门反映情况，并提供相关证据，要求监管部门介入调查并督促招标方退还保证金。

3. 法律诉讼或仲裁
   若上述途径均未能解决问题，您可以考虑通过法律诉讼或仲裁来维护自身权益。具体选择哪种方式，取决于您与招标方之间是否约定了仲裁条款。

   • 诉讼：您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求招标方退还保证金并支付逾期利息或违约金。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明招标方存在逾期未退的行为，以及您因此遭受的损失。
     
   • 仲裁：如果您与招标方在招标文件或合同中约定了仲裁条款，那么您可以根据约定向仲裁机构申请仲裁。仲裁程序相对灵活，且裁决具有法律效力，可以强制执行。

4. 注意事项

   • 保留证据：在整个过程中，您务必保留好所有与投标保证金相关的证据，包括投标文件、保证金缴纳凭证、与招标方的沟通记录等。这些证据将在后续协商、投诉或诉讼中发挥关键作用。
     
   • 关注时效：根据《中华人民共和国民法典》的规定，诉讼时效期间为三年。因此，您需要在知道或应当知道权利受到损害之日起三年内提起诉讼或申请仲裁，以免丧失胜诉权。
     
   • 合理维权：在维权过程中，您应保持理性，避免采取过激行为。通过合法途径维护自身权益，不仅更有可能取得成功，还能避免不必要的法律风险。

总结：投标保证金逾期未退是一个涉及法律权益的问题，您可以通过协商、投诉、诉讼或仲裁等途径来维护自身权益。在整个过程中，保留证据、关注时效和合理维权是关键。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。