发生小车碰撞电动车致人轻伤的情况，可按以下步骤处理：

1. 立即停车并保护现场
   根据《道路交通安全法》第七十条，发生交通事故后应立即停车，开启危险报警闪光灯，并在车后设置警示标志。若有人员受伤，第一时间拨打120急救电话，同时拨打122报警（或通过12123平台报案），等待交警到场处理。切勿擅自移动车辆或破坏现场，否则可能影响事故责任认定。

2. 配合交警调查并固定证据
   交警到场后会进行现场勘查、询问当事人及目击者，并制作《道路交通事故认定书》。务必如实陈述事故经过，提供行车记录仪、手机录像等证据。若对责任认定有异议，可在收到认定书3日内申请复核。

3. 协商赔偿或通过保险理赔

   • 协商解决：若双方对责任无争议且伤情轻微，可自行协商赔偿金额（如医疗费、误工费、电动车维修费等），并签订书面协议。
     
   • 保险理赔：若车辆投保了交强险和商业三者险，可联系保险公司定损。交强险医疗费用限额为1.8万元，财产损失限额为2000元，超出部分由商业险或责任方承担。注意保留医疗票据、诊断证明、维修清单等材料。

4. 法律责任与风险提示

   • 行政责任：若存在酒驾、逃逸等违法行为，可能面临罚款、拘留甚至吊销驾照。
     
   • 民事赔偿：若协商不成，伤者可向法院起诉，要求赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用。建议保留所有支出凭证，以便举证。
     
   • 刑事风险：若伤情经鉴定达重伤以上，且责任方存在主要或全部责任，可能构成交通肇事罪，需承担刑事责任。

温馨提示：处理过程中保持冷静，避免与对方发生冲突。若对责任划分、赔偿标准或保险理赔有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体细节为您进一步分析。