挪用资金罪与职务侵占罪在刑事法律中是两个不同的罪名，它们之间的主要区别体现在以下几个方面：

1. 犯罪客体与对象：

   • 挪用资金罪：侵犯的客体是公司、企业或其他单位资金的使用权，其对象是本单位的资金。这意味着犯罪行为主要影响的是单位对资金的正常支配和使用。
   • 职务侵占罪：侵犯的客体是公司、企业或其他单位的财产所有权，其对象不仅限于资金，还包括单位的其他财物，如实物、有价证券等。此罪更侧重于对单位财产的非法占有。

2. 犯罪行为表现：

   • 挪用资金罪：表现为利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大、超过三个月未还，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动，或者进行非法活动。这里的关键是“挪用”行为，即资金并未被非法占有，而是被暂时使用。
   • 职务侵占罪：表现为利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。此罪的核心是“非法占有”，即行为人意图永久性地剥夺单位对财物的所有权。

3. 犯罪主观方面：

   • 挪用资金罪：行为人主观上具有暂时使用资金的故意，并打算在使用后归还。
   • 职务侵占罪：行为人主观上具有非法占有单位财物的故意，即意图将财物据为己有，不再归还。

4. 法律后果：

   • 挪用资金罪：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，挪用资金罪的刑罚根据挪用资金的数额、用途及是否归还等因素而定，一般包括有期徒刑、拘役和罚金等。
   • 职务侵占罪：同样根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，职务侵占罪的刑罚根据侵占财物的数额大小而定，数额较大的，可处有期徒刑、拘役，并处或单处罚金；数额巨大的，刑罚更重。

举例说明：

• 假设某公司员工利用职务之便，将公司资金10万元用于个人购房，并打算三个月后归还。此行为若构成犯罪，则更可能被认定为挪用资金罪。
• 若该员工将公司的一台价值10万元的设备私自变卖，并将所得款项据为己有，不再归还。此行为则更可能被认定为职务侵占罪。

总结与建议： 挪用资金罪与职务侵占罪在犯罪客体、行为表现、主观故意及法律后果等方面均存在显著差异。在实际案件中，需根据具体案情和证据来准确区分两罪。若您或您身边的人涉及此类刑事案件，建议直接向我咨询，以便获得更专业、更全面的法律帮助。