合同纠纷与借贷纠纷的主要区别体现在以下几个方面：
法律关系基础不同
- 合同纠纷：它涉及的是合同双方或多方之间因合同的订立、履行、变更、终止等产生的争议。合同是双方意思表示一致的产物，具有相对性，即合同关系只能发生在特定的合同当事人之间。合同纠纷可能涉及各种类型的合同，如买卖合同、租赁合同、服务合同等。
- 借贷纠纷：它特指借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同关系中产生的争议。借贷纠纷是合同纠纷的一种特殊形式，主要围绕借款合同的履行产生，如借款金额、利息、还款期限等。
争议焦点不同
- 合同纠纷：争议焦点可能涉及合同的效力、履行情况、违约责任、合同解除等多个方面。例如，一方可能主张合同无效，因为签订合同时存在欺诈或胁迫；或者一方可能主张另一方未履行合同义务，要求其承担违约责任。
- 借贷纠纷：争议焦点通常集中在借款事实的认定、借款金额的确定、利息的计算、还款期限的履行等方面。例如，借款人可能否认借款事实，或者对借款金额、利息计算有异议。
法律适用不同
- 合同纠纷：在处理合同纠纷时，主要依据《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定，以及其他相关法律法规。法院或仲裁机构会根据合同的性质、条款以及双方当事人的行为来判定合同的有效性、履行情况以及违约责任等。
- 借贷纠纷：虽然借贷纠纷也适用《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定，但由于其特殊性，还可能涉及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》等专门性司法解释。这些规定对借贷合同的成立、效力、利息计算等方面做出了更具体的规定。
举证责任不同
- 合同纠纷：在合同纠纷中，双方当事人通常需要就合同的订立、履行等情况提供证据。例如，一方主张另一方未履行合同义务，需要提供合同文本、履行情况的证据等。
- 借贷纠纷：在借贷纠纷中，出借人通常需要证明借款事实的存在以及借款金额、利息等条款。而借款人则可能需要提供证据证明已经履行了还款义务或者对借款事实有异议。
举例说明：
- 假设A与B签订了一份买卖合同，A向B购买一批货物，但B未按约定时间交货。A因此向法院提起诉讼，要求B承担违约责任。这就是一个典型的合同纠纷案例。
- 假设C向D借款10万元，并签订了借款合同，约定了还款期限和利息。但到期后C未还款，D因此向法院提起诉讼，要求C还款并支付利息。这就是一个典型的借贷纠纷案例。
建议：
- 在签订合同时，务必仔细阅读合同条款，确保自己理解并同意合同内容。如有疑问，应及时向对方或专业人士咨询。
- 在借贷关系中，出借人和借款人都应保留好相关证据，如借款合同、转账记录等，以便在发生争议时能够证明自己的主张。
- 如遇到合同纠纷或借贷纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
希望以上解答能够帮助你更好地理解合同纠纷与借贷纠纷的区别。如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。