在租房纠纷起诉期间，原租客是否可以继续出租房屋，这主要取决于原租客是否仍然是房屋的合法承租人，以及租赁合同中的相关条款。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 原租客仍然是合法承租人的情况：

   • 如果租房纠纷并未导致租赁合同被解除或终止，且原租客仍然按照合同约定支付租金，那么原租客在法律上仍然是房屋的合法承租人。
   • 在这种情况下，原租客通常有权继续使用房屋，包括将房屋转租给第三方（但需注意，转租行为可能受到原租赁合同条款的限制，如是否需要房东同意等）。
   • 然而，如果纠纷涉及房屋的使用权或占有权，且法院或仲裁机构已经作出相关裁决，那么原租客必须遵守这些裁决，不得擅自出租房屋。

2. 原租客不再是合法承租人的情况：

   • 如果租房纠纷导致租赁合同被解除或终止，或者原租客未按照合同约定支付租金，那么原租客在法律上可能不再是房屋的合法承租人。
   • 在这种情况下，原租客无权继续使用房屋，更无权将房屋出租给第三方。如果擅自出租，可能构成侵权行为，需要承担相应的法律责任。

3. 租赁合同中的相关条款：

   • 租赁合同中可能包含关于转租、纠纷处理等条款。这些条款对原租客和房东都具有约束力。
   • 如果合同中明确规定了纠纷期间不得转租，或者转租需要房东的书面同意等，那么原租客必须遵守这些条款。

4. 法律后果与建议：

   • 如果原租客在纠纷期间擅自出租房屋，可能面临房东的索赔、合同解除等法律后果。
   • 建议原租客在纠纷期间保持谨慎，不要擅自出租房屋。如果确实需要出租，应先与房东协商并取得书面同意，或者等待纠纷解决后再做决定。
   • 同时，原租客也应积极应对租房纠纷，通过合法途径维护自己的权益，如与房东协商、申请调解、提起诉讼等。

总结来说，租房纠纷起诉期间原租客是否能出租房屋，取决于其是否仍然是房屋的合法承租人以及租赁合同中的相关条款。在处理此类问题时，建议原租客保持谨慎并咨询专业律师的意见，以确保自己的行为合法合规。如果你有任何关于房产租赁的法律问题，都可以直接向我咨询。