国外的亲子鉴定结果在中国是否被承认，这主要取决于该鉴定结果是否符合中国的法律规定以及是否经过了一定的法律程序。以下从几个方面进行详细分析：

1. 鉴定机构的资质与信誉：

   • 首先，要确认国外进行亲子鉴定的机构是否具备相应的资质和信誉。在中国，认可的亲子鉴定机构通常需要经过相关部门的认证和授权，以确保其鉴定结果的准确性和可靠性。同样，如果国外的鉴定机构也具备类似的资质和认证，并且其信誉良好，那么其出具的鉴定结果在中国可能更容易被接受。

2. 鉴定程序的合法性：

   • 亲子鉴定必须遵循严格的法律程序，包括样本的采集、保存、运输以及鉴定过程等。如果国外的亲子鉴定程序符合中国的法律规定，或者至少与中国的法律程序相类似，并且能够提供完整的鉴定记录和证据链，那么其鉴定结果在中国可能更具说服力。

3. 鉴定结果的翻译与公证：

   • 由于国外的亲子鉴定结果通常是以外文出具的，因此在中国使用前需要进行翻译。翻译必须准确无误，并且最好由专业的翻译机构或翻译人员进行。此外，为了增加鉴定结果的可信度，还可以考虑对翻译后的鉴定结果进行公证。公证可以证明鉴定结果的真实性和合法性，从而在中国法律体系中更具效力。

4. 中国法律的具体规定：

   • 最终，国外的亲子鉴定结果是否被中国承认，还需要考虑中国法律的具体规定。例如，在某些情况下，中国法律可能要求亲子鉴定必须在中国境内进行，或者要求鉴定机构必须是中国认可的机构。因此，在将国外的亲子鉴定结果用于中国法律程序时，务必先了解并遵守中国的相关法律规定。

建议：

• 如果您打算将国外的亲子鉴定结果用于中国法律程序，如诉讼、继承等，建议您先咨询专业的律师或法律机构，了解中国法律的具体规定和要求。
• 同时，确保国外的亲子鉴定机构具备相应的资质和信誉，并且鉴定程序合法合规。
• 对鉴定结果进行准确的翻译和公证，以增加其在中国法律体系中的可信度。

如果您在涉外亲子鉴定方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。