针对您提出的“私家车超员20%未达50%怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，私家车超员是违反交通法规的行为，无论超员的比例是多少，都可能对行车安全构成威胁。对于您提到的超员20%未达50%的情况，这同样属于超员违法行为，需要受到相应的处罚。
处理流程：
交警查处：当您的车辆被交警发现存在超员情况时，交警会要求您靠边停车，并接受检查。他们会核实车辆的核载人数和实际载客人数，以确定超员的比例。
处罚决定：根据超员的比例和具体情况，交警会依法作出处罚决定。对于超员20%未达50%的情况，通常的处罚包括罚款和记分。具体罚款金额和记分数可能因地区和具体法规而有所不同，但一般来说，罚款可能在100元至200元之间，并会记3分（具体以当地交通法规为准）。
人员转运：除了罚款和记分外，交警还会要求您对超员的乘客进行安全转运，以确保他们的安全。这是非常重要的，因为超员会增加车辆的行驶风险，对乘客的生命安全构成威胁。
接受教育：在处理过程中，交警还可能会对您进行交通安全教育，提醒您遵守交通法规，确保行车安全。
法律依据：
超员行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定。具体来说，该法规定了机动车载人不得超过核定的人数，否则将受到相应的处罚。
建议：
为了避免超员行为的发生，我建议您在出行前仔细核对车辆的核载人数和实际载客人数，确保不超员。同时，也要提醒乘客注意安全，不要为了图方便而忽视行车安全。
总之，私家车超员20%未达50%是违法行为，需要受到相应的处罚。为了您和他人的安全，请务必遵守交通法规，不超员、不超速、不酒驾，共同营造一个安全、和谐的交通环境。