在没有欠条但仅有转账记录的情况下，您确实是可以向法院提起诉讼的，不过为了提升胜诉的可能性，需要您进一步收集并整理相关证据来佐证借款事实。以下是对此问题的详细解答：

一、起诉的可行性与基本条件

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，只要满足以下条件，您就可以向法院提起诉讼：您是与本案有直接利害关系的公民；有明确的被告；有具体的诉讼请求，比如要求对方偿还借款；以及有事实和理由，即转账记录等能证明借款事实存在的证据；同时，案件需要属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

二、转账记录的法律效力与局限性

转账记录作为一种重要的书证，能够客观证明资金从您的账户转移到对方账户的事实，是借款实际交付的有力证据。然而，转账记录本身并不足以直接证明双方之间存在借贷关系，因为转账可能基于多种原因，如赠与、还款、支付货款等。因此，您需要进一步收集证据来证明该转账是基于借贷的意思表示。

三、需要补充的证据类型

为了增强转账记录的证明力，您应尽可能收集以下辅助证据：

1. 聊天记录：包括文字、语音或视频聊天记录，特别是对方承认借款事实、提及借款金额、还款时间等内容的沟通记录。
2. 证人证言：如果借款时有第三人在场，他们的证言可以作为辅助证据来支持您的主张。
3. 录音录像：通话录音、视频等视听资料，也能作为佐证材料，证明对方承认借款或您曾催款的事实。
4. 其他相关文件：如电子邮件、短信、书面协议（即使非正式）等，也能在一定程度上证明借款事实的存在。

四、被告的举证责任与诉讼策略

在您依据转账记录提起民间借贷诉讼后，如果被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。这意味着，被告需要承担举证责任，证明转账并非基于借贷关系或已经归还了借款。如果被告无法提供充分证据支持其主张，法院可能会结合您提供的其他证据，认定双方之间存在借贷关系，并判决被告还款。

五、诉讼建议与注意事项

1. 明确诉讼请求：在起诉状中清晰表述自己的诉讼请求，包括要求对方偿还借款本金、支付利息（如有约定）等。
2. 注意诉讼时效：民间借贷的诉讼时效一般为三年，从约定的还款期限届满之日起计算；无约定还款期限的，从您要求对方还款并给予合理准备时间的宽限期届满之日起计算。请确保在诉讼时效内起诉，以保护自身权利。
3. 咨询专业律师：证据的收集和整理对于案件的胜诉至关重要。建议您咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助，确保诉讼过程顺利且有效。

综上所述，即使没有欠条，但只要有转账记录并辅以其他相关证据，您仍然可以向法院提起诉讼并要求保护自己的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。