结论：嫖娼拘留5日不会留下传统意义上的“犯罪记录案底”，但会在公安机关留下违法处理记录，这种记录在全国公安机关的内部系统中是可以查询到的，不过普通公民无法直接查询，仅在特定法律程序下，如政审、司法调查等，有权机关可依法查询。

详细解释：

1. “案底”与违法记录的区别：

   • “案底”一词，在法律语境下，通常指的是经法院判决有罪后留下的犯罪记录。这种记录会长期留存在个人档案中，对个人的社会评价、就业、出国等方面产生深远影响。
   • 嫖娼行为则属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的违法行为，而非犯罪行为。因此，因嫖娼被拘留5天，并不会产生传统意义上的“案底”。但公安机关会对其违法行为进行记录，并存档在内部系统中，这种记录属于违法处理记录。

2. 违法记录的查询与影响：

   • 违法记录虽然不构成“案底”，但会在公安机关的内部系统中长期保存。这意味着，在全国范围内的公安机关，只要依法进行查询，都可以获取到这一记录。
   • 该记录可能对个人的某些特定事项产生影响。例如，在开具无违法犯罪记录证明时，该违法记录会被体现；在部分职业政审（尤其是那些对品行要求极为严格的公职岗位）中，也可能因该记录而受到限制或影响；此外，出入境审查等环节也可能考虑这一记录。

3. 家属的知情权与查询限制：

   • 作为家属，您无法直接查询丈夫因嫖娼被拘留的违法记录信息，因为这类信息属于个人隐私，受到法律保护。
   • 但当丈夫因嫖娼被拘留时，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安机关会及时通知家属，告知拘留的原因和期限等基本情况。这是家属的知情权所在。

4. 建议与警示：

   • 鉴于嫖娼违法记录可能带来的潜在影响，个人应严格遵守法律法规，避免参与任何违法活动。
   • 对于已经因嫖娼被拘留的个人，应正视自己的错误，积极改正，并在未来的生活和工作中注意遵守相关规定，以减少不良记录对个人发展的负面影响。

总结：嫖娼拘留5日虽然不会留下传统意义上的“案底”，但会在公安机关留下违法处理记录，这种记录在全国公安机关的内部系统中是可以查询到的。因此，遵守法律法规、维护良好记录和声誉是每个人的责任和义务。如果您或您身边的人遇到相关法律问题，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律意见和帮助。