诈骗案中，即使行为人被判刑，仍然需要偿还受害人被骗取的财物。这是因为刑事责任与民事责任是相互独立的两种法律责任形式，判刑并不免除行为人民事上的返还义务。下面我将从法律原理、实际操作和可能后果三个角度为你详细解释：

法律原理

根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这一法律条款明确指出了犯罪分子在承担刑事责任的同时，不影响其对受害人进行民事赔偿的责任。刑事责任是国家对犯罪行为进行的制裁，体现了国家对犯罪行为的惩罚性；而民事赔偿责任则是基于犯罪行为给被害人造成的财产损失，犯罪人应依法承担的赔偿义务。两者性质不同，不能相互替代。

实际操作

在实际司法实践中，法院在审理诈骗案件时，通常会在刑事判决中同时作出责令被告人退赔被害人经济损失的裁决。例如，若某人以投资为由诈骗了他人50万元，并被法院以诈骗罪判处有期徒刑，那么在刑事判决中，法院会明确要求该犯罪人将50万元退还给被害人。如果犯罪人不主动履行退赔义务，被害人可以通过民事诉讼程序进一步追讨这笔款项，或者申请法院强制执行，包括查询、冻结、划拨犯罪人的财产等措施，以确保自己的合法权益得到实现。

可能后果

1. 如果犯罪人有财产可供执行：司法机关会依法进行追缴或责令其退赔给受害人。这是法律赋予司法机关的权力，也是确保被害人合法权益得到保障的重要措施。

2. 如果犯罪人暂时没有能力偿还：双方可以协商制定还款计划，或者由法院根据实际情况采取相应的强制措施，如冻结犯罪人的银行账户、查封其财产等。这些措施旨在确保在犯罪人未来有财产时，能够及时用于退赔给受害人。

3. 如果犯罪人拒绝履行判决：不仅可能面临法院强制执行的措施，还可能影响个人的信用记录和未来的生活。例如，被列入失信被执行人名单后，犯罪人在出行、消费等方面都会受到诸多限制。

总结与建议：

诈骗行为人在承担刑事责任的同时，必须履行对受害人的民事赔偿责任。这是法律对受害人财产权益的保护，也是维护社会公平正义的体现。因此，我建议诈骗行为人在被判刑后，应积极配合司法机关的工作，主动履行返还义务，以避免不必要的法律纠纷和额外的法律责任。同时，受害人也应积极通过法律途径维护自己的合法权益，确保损失得到及时有效的弥补。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。