通谋虚伪的法律后果主要涉及民事法律行为的无效性，并可能伴随刑事法律责任，具体取决于虚伪行为的性质和后果。以下是对通谋虚伪法律后果的详细分析：
一、民事法律后果
民事法律行为无效：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效。这意味着，如果双方通谋虚伪地实施了一个民事法律行为（如签订一份虚假的合同），那么该行为在法律上将被视为无效，不产生任何法律效力。
- 举例：甲乙双方为了逃避税收，签订了一份虚假的买卖合同，但实际上并没有发生真实的交易。这份合同就是通谋虚伪的民事法律行为，将被认定为无效。
隐藏行为的效力：
- 如果通谋虚伪的民事法律行为背后隐藏了另一个真实的民事法律行为，那么隐藏行为的效力将根据其是否符合法律规定的生效要件来判断。如果隐藏行为符合法律规定的生效要件，那么它将被视为有效；否则，将被视为无效。
- 举例：在上述甲乙双方的例子中，如果他们实际上是通过其他方式（如赠与）完成了财产的转移，并试图通过虚假的买卖合同来掩盖这一事实，那么赠与行为（如果符合法律规定）将是有效的，而买卖合同则是无效的。
返还财产和赔偿损失：
- 由于通谋虚伪的民事法律行为无效，因此因该行为取得的财产应当予以返还。如果无法返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。同时，有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失；如果双方都有过错，则应当各自承担相应的责任。
二、刑事法律后果
可能构成犯罪：
- 通谋虚伪的行为如果涉及犯罪（如诈骗、逃税等），那么行为人将可能面临刑事责任的追究。具体是否构成犯罪以及犯罪的性质和量刑，将取决于虚伪行为的性质、后果以及行为人的主观故意等因素。
- 举例：如果甲乙双方通过虚假的买卖合同来逃避税收，且逃避的税款数额较大，那么他们可能构成逃税罪，将面临刑事责任的追究。
共同犯罪的责任：
- 在通谋虚伪的行为中，如果有多人参与且存在共同故意，那么他们可能构成共同犯罪。在共同犯罪中，每个行为人都将对其参与的犯罪行为承担相应的刑事责任。
三、其他法律后果
行政处罚：
- 除了民事和刑事法律后果外，通谋虚伪的行为还可能受到行政处罚。例如，如果虚伪行为违反了税收管理、市场监管等行政法规的规定，那么行为人可能面临罚款、没收违法所得等行政处罚。
信用惩戒：
- 在现代社会中，信用体系日益完善。通谋虚伪的行为如果被记录在信用档案中，可能会对行为人的信用评级产生负面影响，进而影响其未来的经济活动和社会交往。
总结与建议：
通谋虚伪的法律后果是多方面的，不仅可能导致民事法律行为的无效和财产返还、赔偿损失等民事责任，还可能构成犯罪并面临刑事责任的追究。因此，我建议你在进行任何民事法律行为时，都应当遵守法律法规的规定，确保行为的真实性和合法性。如果你对通谋虚伪的法律后果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。